diagram čeština
Překlad diagram francouzsky
Jak se francouzsky řekne diagram?
Příklady diagram francouzsky v příkladech
Jak přeložit diagram do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani neznáte můj psycho-diagram.
Vous ne connaissez même pas mon psycho-cardiogramme.
Existuje diagram; od chlapíka, co se dostal až na druhou stranu. Než ho, chudáka, zastřelili.
On a le schéma d'un gars qui a été jusqu'au bout. avant qu'ils le descendent, le pauvre type.
Můj diagram mostu.
Mon schéma du pont.
Chci ten diagram, Mozku.
Je veux ce schéma, le Cerveau.
Dones mi ten diagram.
Va me chercher le schéma.
A diagram mostu.
Le schéma du pont!
Diagram je na obrazovce, pane.
Le programme, sir.
Pokud čtverec znázorňuje uzavřený diagram, tak tohle musí být jeho otvor.
Si cette figure décrit une figure fermée, cela doit être une ouverture.
Tím nám nevznikl pouhý geometrický diagram, ale písmeno.
Nous n'avons pas seulement une figure géométrique, mais une lettre.
Vypracovat diagram zabere pár dní.
Il faudra quelques jours pour faire votre thème.
Tak vytáhněte diagram vašeho přítele a můžem si ušetřit čas.
Prenez son thème, on gagnera du temps!
To je frenologův diagram.
Un diagramme de phrénologie.
Počítači, ukaž vnitřní schématický diagram.
Ordinateur, affiche le diagramme schématique interne.
Tohle je ten samý diagram, jaký někdo poslal Michelle.
C'est le document qui a été envoyé à Michelle.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Abych ho vysvětlil svým studentům v pařížském ústavu Sciences Po, vymyslel jsem diagram, který znázorňuje spojení mezi různými orgány zodpovědnými za různé složky dohledu. Obvodová deska proti němu vypadá jednoduše.
Pour l'expliquer à mes étudiants de Sciences Po à Paris, afin de simplifier les choses j'ai conçu un diagramme qui explicite les relations entres les différentes entités qui le composent.