gratte-bottes francouzština

Význam gratte-bottes význam

Co v francouzštině znamená gratte-bottes?

gratte-bottes

(Très rare) Lame de fer fixée à l’entrée d’une maison pour que les personnes qui viennent du dehors y grattent la semelle de leurs chaussures avant d’entrer.  À droite de chaque entrée, il y a un gratte-bottes de fer forgé et chaque porte est différente, tantôt de bois, tantôt de fer, peinte en blanc, ou en bleu.  Tout semble parfait, la petite cloche de fonte à gauche de la porte, le gratte-bottes au pied des marches, les poteries délicates savamment dispersées dans la cour de gravier…  La dernière fois que j’ai eu l’infortune de tomber sur quelque chose de votre nature, j’ai dû recourir à un gratte-bottes pour m’en débarrasser.  Un large perron équipé de gratte-bottes en fer forgé menait à une double porte en chêne richement sculptée : un motif de branchages encadrait les lourdes vitres en verre au plomb par lesquelles on apercevait le hall d’entrée.

Možná hledáte...