grolle francouzština

střevíc

Význam grolle význam

Co v francouzštině znamená grolle?

grolle podstatné jméno

— (Populaire) Chaussure. ⋄ Il a encore trouvé à redire à propos de mes grolles, que je faisais avec trop de bruit dans les escaliers. ⋄ – Ben, qu’on nous laisse au moins mettre nos grolles ! ⋄ C'est fou ce qu’elles usent de grolles. ⋄ chaussure

grolle podstatné jméno

— (Régionalisme) Corneille, freux, corbeau.

grolle podstatné jméno

— (Val d’Aoste) Coupe en bois sans trou où l’on met de la gnôle. — (Savoie) (Cuisine) Récipient en bois tourné et sculpté, coupe fermée avec plusieurs becs, où chacun boit tour à tour, dans les grandes occasions, un mélange de café chaud, de sucre, et d’eau de vie. ⋄ Ce rôle revenait à la grolle, tout d’abord grand et haut gobelet d’arolle ou d'autre bois dur mais facile à sculpter, d'une contenance de 2 L. environ, et muni d’un couvercle. ⋄ récipient

grolle podstatné jméno

— (Suisse) (Populaire) Vache. ⋄ « A nous il nous fallait traire les grolles le matin et mener avec le cheval les boilles à laiterie avant d'aller à l'école »

Grolle properNoun

— (Géographie), ville des Pays-Bas située dans la commune de Oost Gelre.

Překlad grolle překlad

Jak z francouzštiny přeložit grolle?

grolle francouzština » čeština

střevíc

Příklady grolle příklady

Jak se v francouzštině používá grolle?

Citáty z filmových titulků

Si tu bosses dur, je t'offrirai peut-être une 2e grolle.

Když tvrdě zapracuješ, možná ti koupím novou botu.

T'as une punaise dans la grolle ou tu serres les fesses.

Buď máte v botě napínáček. nebo svíráte zadek.

Attention avec la grolle de clown là, Monsieur.

Opatrně s tou klaunskou botou, pane.

Et ma grolle voudrait t'explorer l'arrière-train.

Já bych rád prozkoumal botou tvoje pozadí.

Tu m'as pissé sur la grolle!

Pochcals mi botu. Kristepane!

Il a pissé sur ma grolle.

Ten podělanej pes mi pochcal botu.

Tu comprends qu'à coups de grolle.

Rozumíš jen ranám a kopancům.

Možná hledáte...