haut mal
francouzština
epilepsie
Význam haut mal význam
Co v francouzštině znamená haut mal?
haut mal
podstatné jméno
—
(Vieilli) (Nosologie) Ancien nom de l’épilepsie.
⋄ Il tombe du haut mal.
⋄ Puis, brusquement, [elles] s'écroulent en arrière comme si elles tombaient de haut-mal, l'écume aux lèvres et les mains tordues.
⋄ Lui seul demeurait là, en face des pignons du château, empêché de travailler, prétendait-il, par un sort qu’on lui avait jeté et qui le faisait tomber du haut mal s’il touchait seulement la terre.
⋄ « Combien donc de diables d’heures me laissez-vous sonner à cette vieille casserole de sonnette que Dieu confonde, dont un seul frétillement suffit pour faire tomber du haut mal le gaillard le plus robuste, ou que le diable m’emporte ? dit M. Mantalini à Newman Noggs tout en s’essuyant les bottes sur le décrottoir de Ralph Nickleby.
⋄ "What a demnition long time you have kept me ringing at this confounded old cracked tea-kettle of a bell, every tinkle of which is enough to throw a strong man into blue convulsions, upon my life and soul, oh demmit,"—said Mr. Mantalini to Newman Noggs, scraping his boots, as he spoke, on Ralph Nickleby's scraper. Note : Texte original en anglais.
Překlad haut mal překlad
Jak z francouzštiny přeložit haut mal?
haut mal
francouzština » čeština
epilepsie
Možná hledáte...