hormone francouzština

hormon

Význam hormone význam

Co v francouzštině znamená hormone?

hormone podstatné jméno

— (Biologie, Chimie) Molécule messagère véhiculée par le sang ou la sève qui agit à distance de son site de production par fixation sur des récepteurs spécifiques. ⋄ Les hormones interviennent dans de nombreux processus, dont la reproduction, la différenciation cellulaire, l'homéostasie, ou encore la régulation des rythmes chronobiologiques. ⋄ Une autre méthode consiste à tremper le plant préparé dans une solution d’hormone de bouturage, telle que l'Exubérone® qui contient 4 g/L d’acide β-indole acétique. ⋄ Comme les hormones stéroïdes et thyroïdienne, l’acide rétinoïque se fixe sur des récepteurs nucléaires (récepteurs de l’acide rétinoïque, RAR). ⋄ Sans les hormones, l'amour est impossible; sans la vérité, il tourne à vide. ⋄ Au fond ce n’est pas si compliqué que ça les hormones, une petite dizaine on a fait le tour. En plus j’aimais bien ça, du temps de mes études, l’endocrinologie, c’était une de mes matières préférées. — (Spécialement) (Agriculture) Herbicide qui agit sur la plante à la manière de ces molécules. ⋄ Les hormones, une des plus anciennes familles d’herbicides, vont continuer à nous rendre service et elles sont un bon exemple d'un certain type de sélectivité et de systémie ; cette dernière notion appelait le glyphosate. ⋄ Les hormones (2,4-D; 2,4-DB; 2,4-MCPA; 2,4-MCPB, fluroxypyr, piclorame...) peuvent provoquer des phytotoxicités importantes par leurs vapeurs ou les embruns de pulvérisation. Il est déconseillé de les utiliser par forte chaleur.

Překlad hormone překlad

Jak z francouzštiny přeložit hormone?

hormone francouzština » čeština

hormon

Příklady hormone příklady

Jak se v francouzštině používá hormone?

Citáty z filmových titulků

Hormone, streptomycine, uranium.

Hormony, streptomycin, uranium.

La différence entre le sang de Parmen et d'Alexander est le taux de kironide métabolisé par l'hormone pituitaire.

Abys patřil k lidu Yonády, musí se součástí tvého těla stát nástroj poslušnosti.

L'hormone semble être le facteur majeur de votre mutation, mais impossible de l'identifier.

To je pěkně divné místo. -Souhlas.

Eh M. Hormone, regarde ça.

Hele, pane Hormone, koukněte na to.

Peut-être que le cerveau libère une hormone au moment de la mort.

Možná, že mozek uvolňuje v okamžiku smrti nějaký hormon.

Ça pue l'hormone mâle.

Tady je moc testosteronu!

Ils ont besoin d'une hormone supplémentaire au bon moment de leur développement pour devenir des mâles.

Potřebují jen další hormon ve správném stadiu vývoje, aby. z nich byli samci.

Moins de 8 ans plus tard. il a découvert cette nouvelle hormone synthétique.

Když mu bylo 28. nechal si patentovat nový syntetický hormon.

Avec I'Expectane et des suppléments d'hormone, j'en suis à mon septième mois.

Pomocí léků a dávek hormonů jsem. na konci sedmého měsíce.

Une hormone de croissance.

Geneticky upravený růstový hormon.

L'hormone de croissance?

Ten růstový hormon?

Avec l'hormone de croissance?

Růstovým hormonem?

Ce n'est qu'une hormone ambulante.

On.. je zkrátka jeden velkej chodící hormon.

Vers l'âge de 14 ans, plus ou moins. les testicules commencent à sécréter ce qu'on appelle une hormone.

Kolem čtrnáctého roku, někdy dříve, někdy později, začnou varlata produkovat hormon.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Des études sur les animaux ont démontré que le cortisol, l'hormone du stress, ainsi que les neurotransmetteurs du cerveau, jouent un rôle important dans le remodelage des neurones.

Studie na zvířatech prokázaly, že při remodelingu neuronů hraje významnou roli také stresový hormon kortizol spolu s neuropřenašeči v mozku.

Les niveaux de cortisol, l'hormone du stress, par exemple, augmentent le soir, alors qu'ils sont habituellement faibles.

Například hladiny stresového hormonu kortizolu se zvyšují večer, přestože za normálních okolností jsou v tu dobu nízké.

Možná hledáte...