hrazený čeština
Příklady hrazený francouzsky v příkladech
Jak přeložit hrazený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak přijde telefonické divácké hlasování, a vítěz získá plně hrazený výlet pro dva do pekla.
Et puis le public appelle pour voter et le vainqueur gagne un voyage tous frais payés pour deux en enfer.
Jak by se vám líbil plně hrazený výlet po Evropě?
Ça vous dirait un voyage tous frais payés en Europe?
Nevíš o někom jiném, kdo by ocenil plně hrazený víkendový pobyt ve čtyřhvězdičkovém hotelu v lázních Big Sur?
Connais-tu quelqu'un qui apprécierait un week-end spa luxueux gratuit?
Promiň, plně hrazený?
Gratuit?
Osm dní a sedm nocí v sedmém nebi, odpolední masáže na bílých, písečných plážích, ano, to vy můžete vyhrát plně hrazený výlet do ráje.
Huit jours et sept nuits de pur bonheur, des journées de massages sur des plages de sable blanc. Oui, vous pouvez gagner ce voyage tout-compris au paradis.
Tak tak, plně hrazený výlet do země Ping Pongu, pand a porušování lidských práv.
C'est ça, un voyage tous frais payé pour le pays du Ping Pong, des pandas, et des violations des droits de l'Homme.
Bohužel jsme hospic hrazený pojišťovnou. Tudíž můžeme poskytovat péči jen skrze pojistku.
Malheureusement, notre hôpital ne fonctionne qu'avec les assurances et nous ne pouvons vous soigner que dans ce cadre.
Řekneš mu, že je to školský výlet. Plně hrazený.
Je dirai que c'est un voyage supervisé par l'école.
Hrazený obyvateli.
Payée par les résidents.
Všechny výdaje hrazený?
Tout compris?
To by měl, protože jeho rodina nevyhrává plně hrazený víkend každý den. v motelu Landmark for Hungry Americans, a jsou zahrnuty i lístky na Halloweenský festival v Lexingtonu.
Eh bien il va certainement aller mieux parce que ce n'est pas tous les jours que sa famille gagne un week-end tous frais payés au Landmark for Hungry Americans (chaine de restaurants), et les tickets pour le festival d'Halloween de Lexington sont inclus.
Máš mu říct, že vyhrál plně hrazený luxusní zájezd do pekla. Zkoušeli jsme to přece.
T'es censé lui dire qu'il a gagné un séjour tous frais payés, de luxe en enfer.