immortelle francouzština

věčný, nesmrtelný

Význam immortelle význam

Co v francouzštině znamená immortelle?

immortelle podstatné jméno

— (Botanique) Plante de la famille des composées, qui est ainsi nommée parce que ses fleurs ne se fanent jamais, une fois coupées. — (Botanique) (Spécialement) Synonyme de immortelle commune (espèce de plantes). — Fleurs séchées de cette plante. ⋄ Une couronne d’immortelles. ⋄ Et si le lendemain de Buzenval, je ne t’avais pas jeté en haut d’une armoire, si j’avais fait comme tant d’autres qui se sont obstinés à te garder, à t’orner d’immortelles, de galons d’or, à rester des numéros dépareillés de bataillons épars, qui sait sur quelle barricade tu aurais fini par m’entraîner… — (Botanique) (Haïti) Arbre de taille moyenne de la famille des fabacées, originaire d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale (Gliricidia sepium).

Překlad immortelle překlad

Jak z francouzštiny přeložit immortelle?

immortelle francouzština » čeština

věčný nesmrtelný

Příklady immortelle příklady

Jak se v francouzštině používá immortelle?

Citáty z filmových titulků

Je ne te laisserai pas la brûler maintenant qu'elle est immortelle!

Nemůžeš ji spálit, je nesmrtelná!

Tu sais que je suis immortelle, Ritt.

Však víte, že jsem prakticky nesmrtelná, Ritte.

Qu'importe ma vie, Mon âme est immortelle.

Můj život cenu nemá, a jak může duši uškodit, když je nesmrtelná jako on?

Nos pieds, et même notre âme immortelle.

Aspoň prsty na nohou a nesmrtelnou duši.

La réalité est dans la pensée humaine. pas dans la pensée individuelle. laquelle fait des erreurs et bientôt périra. mais dans la pensée du Parti. laquelle est collective et immortelle.

Realita je v lidské mysli. ne v mysli jednotlivce. která dělá chyby a brzy zanikne. ale v mysli Strany. která je společná a nesmrtelná.

On la dit immortelle.

Prý je nesmrtelná.

Mon ennemie semblait immortelle.

Můj nepřítel mi připadal nesmrtelný.

Car dans le sang de tes fils et des fils de tes fils je vivrai ma vie immortelle.

V krvi tvého syna, synů tvého syna a zase jejich synů. Budu žít navěky.

Bientôt. toute l'innocence aura disparue et je serai immortelle et j'aurai Prospéro.

Přijdu o všechnu svou nevinnost. a stanu se nesmrtelnou. a Prospero bude můj.

Le pauvre homme égaré a voulu supprimer sa vie immortelle, hier soir.

Jeden bídný, svedený člověk, se pokoušel jej připravit minulou noc o život.

Une terrible pensée m'est venue, et si Julia était immortelle?

Zmocnila se mě Strašlivé myšlenka. C0 když je nesmrtelná?

Mais la créature est immortelle.

Ta věc ale přežije.

Il faut avoir la foi et croire, sinon ton âme immortelle sera envoyée en enfer.

Musíš mít víru a věřit, jinak tvoje duše přijde do pekla.

Moi seule suis à jamais immortelle.

Já nebyla zapomenuta nikdy. Jsem nesmrtelná.

Možná hledáte...

immortel