inattentif francouzština
neúmyslný, neprozřetelný, nepozorný
Význam inattentif význam
Co v francouzštině znamená inattentif?
inattentif
Překlad inattentif překlad
Jak z francouzštiny přeložit inattentif?
Příklady inattentif příklady
Jak se v francouzštině používá inattentif?
Citáty z filmových titulků
Je suis devenu inattentif.
Přestal jsem bejt opatrnej.
Morhange, tu commences déjà à être inattentif.
Morhangi!
J'ai été inattentif.
Byl jsem nepozorný.
Je suis inattentif envers ma partenaire, mais prêt à travailler dur pour elle.
Své partnerce se málo věnuju, ale chci to napravit. Teď ty.
Evans le charrie, il est inattentif.
Evans si s ním hraje a nedává pozor!
J'ai pu être inattentif à un moment et oublier une déclaration ou deux.
Poslyšte, já se snažím zůstat ve střehu, ale že bych zapomněl jednou či dvakrát zaplatit. Možná jsem měl jen hodně práce.
Heu. je dois être naturellement inattentif, je suppose.
No, asi se rychle začnu nudit.
Il a des pertes de mémoire, et il est inattentif.
Zapomíná a je nepozorný.
La police veut savoir si on a vu quelque chose d'anormal. Si on a été inattentif à un moment donné.
Policie se ptá, jestli jsme si něčeho zvláštního nevšimli nebo třeba něco důležitého nepřehlédli.
Comme ton fils inattentif, et vos employés incompétent, Je vous l'interdit!
Jako tvůj nepozorný syn a neschopný zaměstnanec to zakazuju!
Inattentif, indiscipliné..
Je bezstarostný, nedisciplinovaný.
Il est soit paresseux et inattentif, soit de mèche avec eux.
Možná je líný a nevšímavý nebo se s těmi lidmi zapletl.