inkoust čeština
Překlad inkoust francouzsky
Jak se francouzsky řekne inkoust?
Příklady inkoust francouzsky v příkladech
Jak přeložit inkoust do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je inkoust.
Ça vient sûrement de mes stylos.
Losovi došel inkoust a tak se rozhodl zajít ke Spiridonovovi.
Fallait demander de l'encre de Chine a Spiridonov.
Inkoust je lepkavý. Pak ho zastřelíte.
Quand il sera taché, vous l'aurez.
To nevadí, v peru beztak není inkoust.
Ça ne fait rien, il n'y a pas d'encre dans le stylo.
Inkoust z tiskařského lisu.
C'est l'encre de la presse.
Zdola se valí inkoust!
De l'encre sort des écoutilles!
Nebude se vám to líbit, ale ten inkoust je čerstvý.
Vous allez me trouver odieux mais l'encre est bien fraîche!
Červenýho. Dostávame na psaní červený inkoust.
La croix de guerre, on fait une croix dessus.
A dříve než stačil inkoust zaschnout. falšoval existenci dalších rodičů. a pečlivě zařídil, aby byli správně uloženi k odpočinku.
Et avant même que l'encre le certifiant soit sèche. il falsifia dans la foulée l'existence de ses parents. et veilla à ce qu'ils reposent bien en paix.
Ano, vyrábíme si náš vlastní inkoust. a po pět set let se recept na jeho výrobu nezměnil.
Oui, nous fabriquons notre encre. et nous n'avons pas changé la formule en cinq siècles.
Musel se ujistit, že může odstranit inkoust.
Il devait vérifier s'il pourrait enlever l'encre.
Nyní, když jsme inkoust na této stránce analýzovali.
Mais nous avons fait analyser l'encre de cette page.
Sám jsem ten inkoust připravoval.
J'ai fait l'encre moi-même.
On přinesl s sebou inkoust vlastního složení.
Il avait amené sa propre encre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Indie je také první zemí, která začala používat nesmazatelný inkoust na nehtu voličů, aby označila ty, kdo už ve volbách hlasovali.
L'Inde est également le premier pays à avoir marqué le doigt des votants d'une tâche indélébile pour signifier que leur bulletin est déjà dans l'urne.