jachta čeština

Překlad jachta francouzsky

Jak se francouzsky řekne jachta?

yacht plaisance

Jak přeložit jachta do francouzštiny?

Jachta, někdo o ní snil, plánoval..

Un yacht dont quelqu'un a pensé, a rêvé et tout fait pour.

To není jachta ale pramice.

C'est une patache, pas un yacht.

Nebyla to velká jachta, ale měla v knihovně krb a bar byl obložený běleným mahagonem.

Ce n'était pas le plus grand yacht mais la bibli avait une cheminée. et le bar était recouvert d'acajou blanchi.

Jachta je opravená. Plánuji dlouhou výpravu.

Je fais rééquiper mon yacht pour une croisière.

To není žádná 5.000tunová jachta, ale jenom malý člun, který rád používám.

Il ne s'agit pas d'un yacht de 5000 tonnes, juste une petite embarcation que j'aime utiliser.

A ta jachta. Zaplatil jste je všechny, že?

Vous avez tout payé, non?

Jakpak se jmenuje ten tvůj obdivuhodný papínek a tvá jachta, poklade?

Allez, dis-nous.

Moje jachta? Olnico. Tamhle stojí.

Mon yacht, c'est l'Olnico, là-derrière.

Jachta mého poručníka. - Opravdu?

C'est le yacht de mon tuteur.

Tato jachta přiváží revoluční vědecký vynález do Gotham City.

Ce yacht transporte une invention révolutionnaire vers Gotham City.

Jachta, která připlouvala k městu, prý zmizela.

Un yacht à l'approche de la ville aurait disparu.

Jak může jachta zmizet?

Un yacht, disparaître?

Jachta patřila slavnému lihovaru Big Ben.

Ce yacht appartenait aux célèbres distilleries Big Ben.

Zatímco tě lákali do vodních hlubin, jachta byla unesena?

Pendant qu'on vous attirait dans un piège mortel. le yacht était détourné?