jevit | zeit | těžit | zenit

ježit čeština

Příklady ježit francouzsky v příkladech

Jak přeložit ježit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemusíš se hned ježit. Nic osobního, v každém podniku je to tak trochu páni a kmáni, a zákazník by v tomhle měl mít jasno.
Ne le prends pas mal, mais il y a une sorte de hierarchie dans le commerce..
Dokud v klidu sedím, nechají mě být, ale jakmile se pohnu. začnou se ježit.
Si je reste parfaitement tranquille, elles n'avancent pas, si je bouge, elles deviennent désagréables.
Ježit, doktore, nemusíte mi to předhazovat, jasný?
Hey, Doc, vous n'avez pas besoin de remuer le couteau dans la plaie.
Hvězda vám vždy neblahá, jej nutká ježit se a čepýřit svůj mladý hřebínek vám na úkor.
Toujours malveillant pour vous dans toutes les occasions. C'est lui qui l'engage à se rengorger ainsi et à lever sa jeune crête contre votre dignité.

Možná hledáte...