kalorie čeština
Překlad kalorie francouzsky
Jak se francouzsky řekne kalorie?
Příklady kalorie francouzsky v příkladech
Jak přeložit kalorie do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro dnešek jsem už získala všechny potřebné kalorie.
J'ai eu suffisamment de calories pour aujourd'hui.
Ano, kalorie.
Oui, suffisamment de calories.
A nezapomeňte si hlídat kalorie.
Bon appétit.
Nebudeme uvádět kalorie.
Faut pas compter les calories.
Podle toho, co jíš, soudím, že na kalorie moc nehledíš, co?
Apparemment, tu comptes pas tes calories.
Potřebuji nějaké kalorie navíc, abych to vydržela se Seyetikem.
Il va me falloir des calories en plus pour suivre Seyetik.
Tati, veškeré kalorie v kuřeti jsou v jeho kůži.
Papa, les calories sont dans la peau et dans le gras du poulet. Taratata. De quoi tu parles?
Musím spálit ty kalorie, než prasknu.
Faut que je brûle ces calories.
Někteří z nás, by si měli dát pozor na kalorie, ale, když se to tak veme, je to zvláštní událost.
Je devrais surveiller ma ligne, mais c'est une occasion spéciale.
Možná si budu muset dávat pozor na kalorie.
Je devrais faire attention aux calories.
Pouhá kalorie. Nedozlouněl jsi.
Juste une calorie, pas assez méchant.
Němci dávají denní kalorie na přídělový systém.
La population est d'environ 450 000. Les Allemands rationnent les calories.
Je mi líto lidí, kteří počítají kalorie. To není život.
Compter les calories, c'est pas une vie.
Už nebudu počítat kalorie.
J'arrête de compter les calories.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Současně by vlády a skupiny občanské společnosti měly podporovat zdravější stravu, která se více opírá o rostlinné bílkoviny a kalorie.
Parallèlement, les gouvernements et les groupes de la société civile doivent promouvoir des régimes alimentaires plus sains basés sur les protéines et calories végétales.