karaté francouzština

karate

Význam karaté význam

Co v francouzštině znamená karaté?

karaté

Art martial originaire du royaume de Ryūkyū, basé sur des techniques de percussion utilisant l’ensemble des armes naturelles du corps (doigts, mains ouvertes et fermées, avant-bras, pieds, tibias, coudes, genoux, tête, épaules…) en vue de bloquer les attaques adverses et/ou d’attaquer.  Traductions de karaté

Překlad karaté překlad

Jak z francouzštiny přeložit karaté?

karaté francouzština » čeština

karate

Příklady karaté příklady

Jak se v francouzštině používá karaté?

Citáty z filmových titulků

Karaté. - Non.
Kopání do konzerv.
Toutes ces leçons de karaté gâchées!
Všechny lekce karate k ničemu!
Prix de karaté et de judo, ceinture noire de Kama sutra.
Trofeje za karate a judo, držitel Kamasutra černého pásu.
Notre classe de karaté und autodéfense.
A zde je naše třída karate a sebeobrany.
En deux ou trois coups de karaté, je l'ai cloué au sol.
Dvěma nebo třemi údery karate. jsem ho poslal k zemi.
Tiens, paye-toi des leçons de karaté.
Zaplať si za to hodiny karate.
Je vais t'apprendre le karaté.
Ukážu ti jak se dělá karate.
Si Oncle Wang ne m'avait pas arrêté. J'aurais usé de mon karaté!
Kdyby mě strýček nezarazil, vytáhl bych na ně karate a vyřídil je jednou ranou.
A quoi sert votre karaté?
K čemu je ti karate proti pistolím?
Allez pratiquer votre karaté!
Ale jinak mazejte nejdřív trénovat!
Je n'aime pas le karaté.
To bylo japonské karate.
On abandonne le karaté.
Dobrá, na karate se vykašleme.
Parmi mes amis, il y a un expert japonais en karaté et un autre européen.
Jeden přítel ovládá japonské boje a další zase evropské.
Qui prétend pratiquer le karaté mieux que les japonais?
Řekněte, kdo umí karate lépe než Japonci?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Leur fille Sophia a un match de karaté à 9 heures.
Jejich dcera Sophia má v 9 hodin ráno utkání v karate.
En quelques minutes, Sam, Sue et Sophia sont en route pour le club de karaté.
Za pár minut už Sam, Sue a Sophia míří do klubu karate.

Možná hledáte...