kasárna čeština

Překlad kasárna francouzsky

Jak se francouzsky řekne kasárna?

kasárna čeština » francouzština

caserne cahute

Příklady kasárna francouzsky v příkladech

Jak přeložit kasárna do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ještě za tmy, obklíčil policejní kasárna, přestříhl telefoní kabely a dal ke stěně dynamit.
Dans l'obscurité, il a encerclé les casernes de police, coupé les lignes de téléphone et placé de la dynamite sous le mur.
To jsou teda kasárna.
Mazette, quel immeuble!
Jeffersonovy kasárna, pane.
Baraquement Jefferson.
Ty dlouhé baráky jsou kasárna.
Ces longs bâtiments sont les casernes.
Říkám jim, že na to mají přece kasárna!
Ils ont pourtant leurs casernes!
Dostal dopis a začal bourat kasárna.
Une lettre l'a rendu enragé.
Víš, všude, kde jsem se ptal na své rodiče jsem nechal jako adresu kasárna.
Si jamais on retrouve mes parents, mon adresse est à la caserne.
Máme se hned vrátit na kasárna a vyčkat na nové úkoly. Máme vybudovat opevnění podél nové obranné linie, kde se setkáme a rozdrtíme postupujícího nepřítele!
Selon les instructions reçues. notre division va rentrer au camp. pour préparer un déplacement immédiat. vers les nouvelles lignes de défense. afin de contre-attaquer et anéantir l'ennemi.
Myslí si, že jsou to kasárna karabiniěrů?
On n'est pas à la caserne des carabiniers.
Nemám zůstat a postarat se o kasárna?
Et si je restais ici pour surveiller la base?
Heleďte, ne abyste někdo obešel kasárna a znova si stoupnul do fronty.
C'est toujours les mêmes dans la file.
Máte tu kasárna pro 50 sester? Plavíme se už tři týdny.
Pouvez-vous loger 50 infirmières en mer depuis 3 semaines?
Kasárna musí být do 14:00 uzavřena. - Ano, pane.
Les casernes doivent être fermées à 14h.
Nemýlím-li se, majore, jsou tamhle kasárna.
Si je vois bien, c'est une caserne, là-bas.

Možná hledáte...