kinésithérapie francouzština

terapie, fyzioterapie

Význam kinésithérapie význam

Co v francouzštině znamená kinésithérapie?

kinésithérapie podstatné jméno

— (Médecine) Thérapie traitant les articulations, muscles ou autres structures de soutien par des mouvements actifs (gymnastique par exemple) et passifs (tels que les massages). ⋄ Depuis son accident il doit suivre des séances de kinésithérapie. ⋄ La rééducation de l'appareil locomoteur, fait appel à de nombreuses techniques, dont la kinésithérapie qui offre des moyens de prise en charge de la douleur.

Překlad kinésithérapie překlad

Jak z francouzštiny přeložit kinésithérapie?

kinésithérapie francouzština » čeština

terapie fyzioterapie

Příklady kinésithérapie příklady

Jak se v francouzštině používá kinésithérapie?

Citáty z filmových titulků

Il y aura un poste libre en kinésithérapie dans les prochains mois.

Mluvila jsem s fyzikální terapií. Za pár měsíců budou mít volně místo.

Ann Ferguson, Kinésithérapie.

Ann Fergusonová, fyzioterapie.

Suivez-vous une kinésithérapie?

Chodíte na fyzikální terapii?

May Sioan assure les relations publiques et la kinésithérapie.

May Sloanová řídí public relations a fyzioterapii.

Je comprends les relations publiques mais pourquoi la kinésithérapie?

Jak sem zapadá fyzioterapie?

Il est passé me voir en kinésithérapie.

Potkali jsme se párkrát při rehabilitaci.

Au début, c'était un genre de kinésithérapie pour mes doigts, mais maintenant, j'aime vraiment peindre.

Nejdřív to byla spíš fyzioterapie pro moje prsty ale začalo mě to bavit.

Un genre de kinésithérapie, mais en plus cher.

Jako tělesná terapie. Ale mnohem dražší.

Kinésithérapie.

Prosím Tě.

Il a été transféré en kinésithérapie.

Byl přeložen na rehabilitační.

La kinésithérapie, ça va?

Ale vaše fyzická terapie pokračuje dobře?

Kinésithérapie.

Fyzioterapie.

Une kinésithérapie importante sera bientôt nécessaire, et elle ne pourra pas escalader des montagnes plus tard.

Bude zapotřebí výrazná fyzikální terapie krátkodobém horizontu, a pravděpodobně nebude moct šplhat po horách nějaký ten čas.

C'est l'heure de votre kinésithérapie, J.R.

Je čas na vaši terapii, J.R.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il semble que la victime, une interne formée en kinésithérapie, ait été bien plus moderne que ses attaquants.

Zdá se, že oběť, vzdělaná stážistka v oboru fyzioterapie, byla mnohem modernější než její útočníci.

Možná hledáte...