fyzioterapie čeština
Překlad fyzioterapie francouzsky
Jak se francouzsky řekne fyzioterapie?
Příklady fyzioterapie francouzsky v příkladech
Jak přeložit fyzioterapie do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Fyzioterapie.
Physiothérapie.
Fyzioterapie je hrazená od pojišťovny? Jo.
La sécu couvre la physiothérapie?
Ann Fergusonová, fyzioterapie.
Ann Ferguson, Kinésithérapie.
Jak sem zapadá fyzioterapie?
Je comprends les relations publiques mais pourquoi la kinésithérapie?
Dokonce natolik, že mi Dr. Rawlings doporučil, ať si odpočinu od útrap fyzioterapie.
Et tellement bien, en fait, que le Dr Roland m'a suggéré de faire un break quant aux rigueurs d'une thérapie physique. Il.
Doktoři, rehabilitace, fyzioterapie.
Les médecins, la rééducation, la thérapie physique.
Nejdřív to byla spíš fyzioterapie pro moje prsty ale začalo mě to bavit.
Au début, c'était un genre de kinésithérapie pour mes doigts, mais maintenant, j'aime vraiment peindre.
Fyzioterapie.
Le kiné.
Samozřejmě, že je naštvaný. Ještě má před sebou měsíce bolestivé fyzioterapie.
Normal, vu cette longue et atroce rééducation.
Co fyzioterapie?
Et des séances de kiné?
Tak co fyzioterapie?
Comment va la rééducation?
Přinesli už Edmondovu kartu z fyzioterapie? -Víte, že nemůžu dělat svou práci, bez životních funkcí v kartě.
Le dossier Edmond?
Už jen dva týdny fyzioterapie a můžu znovu začít trénovat.
Deux semaines de physiothérapie, et je pourrai recommencer à m'entraîner.
Ta fyzioterapie je fak drsná a nevede to nikam.
La rééducation, c'est trop dur. Je ne progresse pas.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zdá se, že oběť, vzdělaná stážistka v oboru fyzioterapie, byla mnohem modernější než její útočníci.
Il semble que la victime, une interne formée en kinésithérapie, ait été bien plus moderne que ses attaquants.