klenotnictví čeština

Překlad klenotnictví francouzsky

Jak se francouzsky řekne klenotnictví?

klenotnictví čeština » francouzština

joaillerie bijouterie jaoillerie bijoux

Příklady klenotnictví francouzsky v příkladech

Jak přeložit klenotnictví do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsenzačnější loupež klenotů v tomto desetiletí, zmizení perlového náhrdelníku za dva miliony franků. ze známého klenotnictví Duvalle and Company, stále není vyřešena.

Le vol de bijou le plus sensationnel depuis dix ans, la disparition d'un collier de perles de 2200000 francs de Duvalle et Compagnie, les grands Joailliers, n'est toujours pas résolu.

Ne, přišli nejspíš kvůli tomu klenotnictví.

Non, mais, ils viennent. pour le coup d'hier, la bijouterie!

Nepracují vaši rodiče v klenotnictví?

Votre famille est dans la bijouterie?

Jeden znalec dělá v klenotnictví.

Je connais un bijoutier.

Webbovo klenotnictví?

Webb? Ho!

Znáš to klenotnictví na Páté avenue? Co má ve výloze jenom perly? Aby se jako nevytahovali?

Cette bijouterie sur la 5e Avenue, celle qui n'a qu'un rang de perles en vitrine?

Jde o to, co se přihodilo v Rue St. Gilles. To klenotnictví.

C'est au sujet de l'affaire de la rue Saint-Gilles.

To klenotnictví?

Chez Tiffany?

Kámen užívaný v klenotnictví.

C'est une pierre précieuse utilisée en joaillerie.

Toho, co vlastní klenotnictví Hepcat?

Il possède Hepcat Jewelers. Oui.

Poslyš, staříku, přijímají u vás v klenotnictví cennosti?

Écoute, vieux, vous prennez les bijoux dans votre magasin?

Paní Szajnowa má na sobě celé klenotnictví.

La jeune Szajna porte sur elle toute une boutique de bijoutier.

Prostě vycouváš a necháš mě, abych posbíral všechny kousky. a nechal všechny svoje prachy v nějakym zavšivenym klenotnictví.

Tout mon fric est investi dans une bijouterie.

Výsledkem přestřelky, která se strhla při ozbrojeném přepadení klenotnictví v Beverly Hills, je jeden mrtvý a jeden zraněný.

Un homme est mort, un autre a été blessé lors du cambriolage d'une bijouterie de Beverly Hills cet après-midi.

Možná hledáte...