knihovna čeština
Překlad knihovna francouzsky
Jak se francouzsky řekne knihovna?
Příklady knihovna francouzsky v příkladech
Jak přeložit knihovna do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Stonemanova knihovna ve Washingtonu, kterou jeho dcera nikdy nenavštívila.
La bibliothèque de Stoneman, à Washington, où sa fille ne vient jamais.
Ve kterém okresu je tá knihovna?
Dans quel pays est la bibliothèque?
Je tam impozantní knihovna a skleník s vinnou révou.
Avec une magnifique bibliotheque pour toi. et une serre.
Kde je knihovna, pokud tu nějaká je?
Où est la bibliothèque, si toutefois il y en a une?
Vládcova knihovna.
La bibliothèque de l'Empereur.
Kleopatře? - Jo. Vy jste něco jako škola, nebo knihovna, žejo?
C'est une bibliothèque ou une école, ici, non?
V kolik hodin zavírá knihovna?
La bibliothèque ferme à quelle heure?
Ale, Charlie, přece víš tak jako já, že knihovna zavírá v 9.00.
Tu sais aussi bien que moi que nous fermons à 21h. Si je fais une exception, il faudra en faire mille.
Jídelna a hned vlevo knihovna.
Ici, la salle à manger. Là, la bibliothèque.
Protože z jídelny je teď knihovna.
J'ai transformé la salle à manger en bibliothèque.
Moje knihovna je plná.
Ma bibliothèque est pleine.
Bývala to školní knihovna a předtím něco jako sklad cukru.
Récemment encore bibliothèque. elle a peut-être servi autrefois d'entrepôt à sucre.
Přímo támhle. To byla moje knihovna.
Et là. ma bibliothèque.
Tohle je veřejná knihovna.
C'est la bibliothèque municipale.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Utopická knihovna se náhle zdála na dosah.
La bibliothèque de l'utopie semblait soudain à portée de main.
Taková všeobecná digitální knihovna by byla dokonce ještě lepší, než si kterýkoliv dřívější myslitel dokázal představit, poněvadž všechna díla by byla dostupná všem, kdekoliv a kdykoliv.
En effet, une bibliothèque numérique universelle serait peut-être même mieux que ce que n'importe quel penseur d'un autre temps aurait pu imaginer, parce que toutes les ouvres seraient disponibles pour tous, partout, à tout moment.
Když jsem však dorazil na první schůzku do kanceláře tohoto profesora, jeho knihovna byla plná svazků popsaných čínskými znaky.
Mais en arrivant dans le bureau de ce professeur pour notre première entrevue, j'ai découvert que ses rayonnages étaient couverts de livres en chinois.