kořenový čeština
Příklady kořenový francouzsky v příkladech
Jak přeložit kořenový do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dělala jsem novou korunku, tři kořenový kanálky a Jasona navíc bolí v krku.
Désolée.
Sheldon ti může spočítat daně. Nebo ti může vyčistit kořenový kanálek zubu.
Sheldon est parfait pour les déclarations d'impôts.
Kořenový systém, molekuly.energie.
Tout est lié. Les racines, les molécules, l'énergie.
Co to je? - Kořenový kanál.
Qu'est-ce que c'est?
Kořenový kanál. Jedna báseň.
Un traitement de canal de première!
Ah, ano, našla jsem jeden vlas, na kterém byl ještě kořenový váček a udělám test DNA přednostně hned jak dostanu něco na porovnání.
Oui, en fait, j'ai trouvé un cheveu avec encore sa racine, et c'est une priorité pour moi dès que j'ai une chose avec laquelle je puisse comparer.
Moje žena měla kořenový kanálek.
Ma femme s'est fait dévitaliser une dent.
Ale Pete tomu říkal kořenový kanálek.
Sauf que Pete a parlé de canal dentaire.
Přišla jsi včas na kořenový rebarborový koláč, a na policejní fotografii mámy.
Tu arrives juste à temps pour une tarte à la racine de rhubarbe, et pour voir la photo de police de maman.
Jo, kořenový adresář je ještě neporušený.
La racine principale est toujours intacte.
Začněte vytažením kabelu, pak otevřete kořenový adresář tabletu.
Débranchez le câble. Accédez au répertoire racine de la tablette.
Kořenový systém.
Un système de racines.
Tenhle byl kořenový kanálek.
Celle-la, c'est un canal radiculaire traité.
Samozřejmě ne každá půda je tak hluboká, a čím je půda tenčí, řekněme že tu máme skalní podloží, čím tenčí je půda, tím důležitější je mít v ní trvalý kořenový systém který ji ochrání.
Bon, tous les sols ne sont évidemment pas aussi profonds. Cependant, plus le sol est fin, disons que la roche-mère est juste ici, plus le sol est fin, et plus c'est important d'avoir des racines permanentes pour protéger ce sol.