kořenový čeština
Příklady kořenový spanělsky v příkladech
Jak přeložit kořenový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo ti může vyčistit kořenový kanálek zubu.
Para un tratamiento dental, Sheldon es tu hombre.
Kořenový systém, molekuly.energie.
Las raíces, las moléculas, la energía.
Kořenový kanál. Jedna báseň.
Una endodoncia maravillosa.
Moje žena měla kořenový kanálek.
A mi mujer le han hecho una endodoncia.
Přišla jsi včas na kořenový rebarborový koláč, a na policejní fotografii mámy.
Llegas a tiempo para pastel de ruibarbo raíz, y para la vista de la foto de criminal de mamá.
Jo, kořenový adresář je ještě neporušený.
Sí, el directorio raíz aún está intacto.
Začněte vytažením kabelu, pak otevřete kořenový adresář tabletu.
Limítate a hacer lo que yo diga Empieza por desenchufar el cable. Ahora, accede al directorio raíz de la pc portátil.
Řada úponků. Kořenový systém.
Una serie de ganchos un sistema de raíces.
Tenhle byl kořenový kanálek.
Este fué un conducto radicular (endodoncia).
Trvalka každý rok znovu vzejde ze svého kořenového systému. Nemusí každý rok klíčit ze semínka a taky nemusí každý rok znovu vytvářet celý kořenový systém jako je tomu u jednoletých bylin.
La planta perenne puede crecer de nuevo desde la raíz, no necesita ser plantada anualmente por las semillas y no es necesario desarrollar nuevas raíces, como una planta anual sería.
U jednoleté plodiny, jako je tahle původní pšenice, je kořenový systém mnohem mělčí, takže když prší, déšť odplaví dusík který skončí tři metry pod zemí, a pšenice se pak k němu nemůže dostat, takže musíme dávky dusíku zvětšit.
Nuestra cosecha anual, ya que el trigo nativo, tiene raíces mucho más superficial. Si hay lluvia, y el nitrógeno penetrar tres metros en el suelo, esta planta no alcanzará y tenemos que agregar nitrógeno.
Samozřejmě ne každá půda je tak hluboká, a čím je půda tenčí, řekněme že tu máme skalní podloží, čím tenčí je půda, tím důležitější je mít v ní trvalý kořenový systém který ji ochrání.
No todos los suelos tienen esta de profundidad, obviamente. Pero el más fino es el suelo, decir que el rock empieza aquí la más delgada, más importante es mantener las raíces perennes para protegerlo.
Jejich stoličky nejsou zcela odhaleny a kořenový vývoj je nekompletní.
Sus molares no emergieron completamente, el desarrollo de la raíz es incompleto.
Podívejte, není tady žádný kořenový adresář nebo operační systém.
Nada de nada. Miren, no hay directorio raíz.