lékárník čeština

Překlad lékárník francouzsky

Jak se francouzsky řekne lékárník?

lékárník čeština » francouzština

pharmacien apothicaire potard pharmacienne

Příklady lékárník francouzsky v příkladech

Jak přeložit lékárník do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Starý lékárník se stal součástí lékárny, ale poprvé ho bylo možno spatřit ve společnosti mladé dámy.

Mais aujourd'hui, pour la première fois, le voilà avec une jeune femme!

Jednou do roka přijíždí do města pan lékárník se svou ženou.

Une fois par an, le pharmacien et sa femme viennent en ville.

Jsem lékárník.

Chimiste.

Místní lékárník.

L'apothicaire du village.

Já uměl chemii, tak je ze mě lékárník.

Comme j'étais bon en chimie, ils m'ont nommé infirmier.

Jsem jen lékárník.

Ecoute-moi. Je suis infirmier, c'est tout.

Hej, Nicku, Nicku. Nebyl to pan Gower, ten lékárník?

Nick, ce n'est pas M. Gower, l'apothicaire?

Ne, lékárník si nevzpomíná na slečnu Dexterovou.

Le pharmacien ne se souvient pas de Mlle Dexter.

Lékárník, někdy mluví příliš mnoho. Ale tentokrát má pravdu. Musíme něco udělat, ohledně Jestřába.

Certes, l'apothicaire parle trop, mais il a raison à propos du Faucon.

Lékárník Manzoni jsem na milosrdné pochůzce se setrou.

L'apothicaire Manzoni et la bonne soeur.

Tady si odpočiňte, Otče Pietro. Lékárník tu bude brzy.

Repose-toi, Pietro, l'apothicaire arrive.

Starý muž? Lékárník? Filozof?

Le vieux, l'apothicaire, le philosophe?

Konvice je zapnutá a lékárník nikde.

Aucune trace du pharmacien.

Co já vím? Kdosi mi tvrdil, že ji spatřil v lékárně v Troině. Sám lékárník k tomu říká, že dívka odpovídající popisu si přišla do jeho obchodu v Troině koupit sedativa.

Un pharmacien de Troina dit. qu'une femme lui ressemblant est venue acheter un calmant.

Možná hledáte...