laide francouzština
odporný
Význam laide význam
Co v francouzštině znamená laide?
laide
Překlad laide překlad
Jak z francouzštiny přeložit laide?
laide francouzština » čeština
Příklady laide příklady
Jak se v francouzštině používá laide?
Citáty z filmových titulků
Je suis pas si mauvaise que vous croyez et je suis pas laide.
Nejsem tak špatná, jak si myslíte. A nevypadám špatně.
Est-ce la femme la plus laide?
Je to nejošklivější žena na světě?
Etais-je si laide, si lointaine, si réfrigérante?
Copak nejsem přitažlivá? Byla jsem chladná nebo odpuzující?
Elle est si laide?
To je tak ošklivá?
Par exemple, d'être vieille et laide.
A jednou z nich je být stará a ošklivá.
Je suis laide et vieille, et je t'aime bien.
Jsem ošklivá stará ženská, a mám tě moc ráda, dítě.
Moi aussi, mais tu n'es pas laide!
Já tě mám taky ráda. A nejsi ošklivá.
Je suis laide de naissance.
Narodila jsem se ošklivá.
Sais-tu comment on se sent quand on est si laide?
Výš jak se cítí ošklivá žena?
Sais-tu ce que c'est d'être laide et de se sentir belle à l'intérieur?
Víš jaké to je být celý život ošklivá a tady se cítit krásně? - Ty jsi krásná.
J'aurais pu faire un homme passable, mais je suis une femme, et une laide.
Byla bych dobrým mužem, Ale jsem žena a ošklivá k tomu.
Je ne te trouve pas laide.
Nemyslím si že jste ošklivá.
Non, non. Je suis laide.
Ne, ne, ne, ja jsem ošklivá.
Il te trouve belle! Mais un jour, sans raison apparente, il te voit aussi laide que tu es, et cesse d'être aveugle.
Myslí si že jsi krásná, a pak jedno z ničeho nic, tě uvidí ošklivou, jaká jsi ve skutečnosti.