lear čeština
Příklady lear francouzsky v příkladech
Jak přeložit lear do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kathy Seldenová jako Julie, Lady Macbeth a Král Lear!
Kathy Selden dans Juliette, Lady Macbeth ou le Roi Lear!
Lear od Strehlera, že ano?
Le Lear de Strehler?
Bože můj, toto je komedie, ne Král Lear.
Braves gens, C'est une comédie, pas Le roi Lear.
To je Lear 24, v takovém táta lítá.
C'est un Lear 24, comme le mien.
MáoblíbenáShakespearovahra jeKing Lear.
La pièce de Shakespeare que je préfère, c'est Le Roi Lear.
Věř mi, je to Král Lear.
C'est Lear, le roi Lear.
Kdyby si ten hloupý posel pospíšil, Cordelii by nepověsili, Lear by nezemřel a skončilo by to šťastně.
Si ce stupide messager s'était un peu dépêché. on n'aurait pas pendu Cordélia et le roi ne serait pas mort. et on aurait eu une belle fin.
Lear, nemýlím-li se?
Mais c'est Lear?
Král Lear byl vše z toho a horší.
Pourtant, en inclinant métaphoriquement la tête, et en louchant juste comme ça, n'est-il pas aussi un peu.
Co to je, Král Lear nebo Čaroděj ze země Oz?
C'est quoi, Le Roi Lear ou Le Magicien d'Oz?
Lear Niner-Whiskey- Mike se blíží k Bretonovu mysu.
Lear Niner-Whiskey-Mike approchant Cap Breton.
Lear.
Lear.
Když král Lear umřel v pátém aktu. Víš co napsal Shakespeare?
Lorsque le Roi Lear meurt, qu'a écrit Shakespeare?
Už zase mluvíte jako Edward Lear.
Vous recommencez à parler comme Edward Lear.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Castro může jejich prosté pravdy popírat jako kubánský král Lear, ale Rivero i ostatní vytrvají.
Castro peut nier les simples évidences comme un Roi Lear cubain, mais Rivero et les autres persisteront.
Král Lear to není.
Il n'est pas le roi Lear.
Když král Lear truchlí nad svou mrtvou dcerou Kordelií, pochopí své osobní vady, jež zapříčinily jeho pád, a tím vyvolá soucit.
Lorsque le roi Lear se lamente de la mort de sa fille Cordélia, il en vient à comprendre les erreurs qui l'ont poussé à sa perte, et gagne ainsi notre sympathie.