legíny čeština

Příklady legíny francouzsky v příkladech

Jak přeložit legíny do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co růžové legíny? Víte jaké.
Des collants roses. avec des paillettes.
Legíny ne.
Pas de collants.
Fowler měl na sobě legíny.
Fowler avait des jambières.
Ty máš legíny!
Ce sont des leggings!
Tohle jsou legíny!
Des leggings!
Měla ten stupidní pruhovanej svetr a červený legíny, bosý a špinavý nohy, špinavý bosý nohy.
Elle avait ce stupide pull à rayures, et ce caleçon rouge. Ses pieds étaient nus et sales. Nus et sales.
A ten člověk tam stojí a je oblečený jako Robin Hood, má ty legíny a takovou tu tuniku a luk a šípy a z hlavy mu trčí takové to péro!
Le gars est déguisé en Robin des Bois - les jambières, la tunique avec la flèche et l'arc, et la plume sur le chapeau!
A přitom nosí legíny největší.
C'est pas simple Avec un pantalon XXXXL!
Neměl legíny.
Sans collants.
Nosila jsem legíny, protože byly zrovna moderní.
Je portais des guêtres à l'époque où elles étaient à la mode.
OK? Vidíš před sebou chlapa bez rytmu, chlap který je naprostu hluchej, a kterýmu navíc vůbec nesluší legíny.
Ce que tu vois devant toi, c'est un homme qui n'a pas le sens du rythme un homme complètement sans oreille à qui le spondex ne va pas.
Máš na sobě moje legíny?
Tu portes mes leggings? C'est joli, n'est-ce pas?
Poradil bych. legíny. Nebo prošívaný živůtek s nastavitelnou částí kvůli bříšku.
Ma suggestion. spanx ou un caraco en laine avec un haut pour ton ventre rebondi.
Deb mě poučila, že pruhované legíny dělají mé nohy tlustými.
Deb m'a appris que mes leggings à motifs donnaient à mes jambes l'air gras.

Možná hledáte...