living francouzština

Význam living význam

Co v francouzštině znamená living?

living

(Anglicisme) (Construction) Séjour ; pièce à vivre.  Le fabricant des tentes Messager par exemple montra au Salon du Camping à Paris en 1967 son tout nouveau modèle de tente très compacte avec une chambre et un living équipés de meubles pliants adaptés, avec une décoration très élaborée : […].

Příklady living příklady

Jak se v francouzštině používá living?

Citáty z filmových titulků

Voyez la Living Lily, la seule personne conçue au Sazerac.
Podívejte se na Living Lily, jedinou osobu, která vytvořila Sazerac.
Dans le living-room.
V obýváku.
Il y en a un dans le living-room.
Tady není. Musí být někde v obývacím pokoji.
C'est les Living End?
To jsou Living End?
Ja, dans notre living.
V našem obývacím pokoji.
C'est ici, notre living, chère.
Tohle je náš obývací pokoj, zlato.
Oui, mais c'est une sorte de living.
Ale je to druh obýváku. No.
C'est un honneur d'avoir tant de membres du gouvernement morts dans notre living.
To je velká čest mít tolik členů vlády mrtvých v našem obýváku.
Il n'y a aucun mort dans notre living.
V obýváku nemáme jediného mrtvého člena naší vlády.
Dans le living.
Dát ho do obýváku.
Ja, ja, dans le living, c'est pareil. Je le mets dans le living.
Do obýváku lze přemístit pouze tehdy, je-li v salonu.
Ja, ja, dans le living, c'est pareil. Je le mets dans le living.
Do obýváku lze přemístit pouze tehdy, je-li v salonu.
Tu as vu l'état du living, les meubles retournés, le rideau déchiré?
Viděl jsi obývák - ten převrácený nábytek, roztržené záclony.
J'ai aussi remeublé tout le living.
Nechal jsem předělat celý obývák.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La suprématie du dollar ne saurait perdurer indéfiniment, d'autant plus que le renminbi chinois se démarque de plus en plus comme son challenger, comme je l'explique dans mon ouvrage intitulé Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance.
Nadvláda dolaru nebude trvat věčně, a jak popisuji ve své knize Eclipse (Zatmění) s podtitulem Život ve stínu čínské ekonomické dominance, čím dál silněji ji zpochybňuje čínské žen-min-pi.

living čeština

Příklady living francouzsky v příkladech

Jak přeložit living do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Podívejte se na Living Lily, jedinou osobu, která vytvořila Sazerac.
Voyez la Living Lily, la seule personne conçue au Sazerac.
To jsou Living End?
C'est les Living End?
Vzpomínáš si. Po mé sezoně v Living Theatru. jsem byl jedním z hlavních newyorských badatelů paranormálních jevů.
Rappelez-vous. après ma période Living Theatre. je suis devenu un des meilleurs spécialistes du paranormal.
Drowning in my memories, living in the past.
Noyé dans mes souvenirs, vivant dans le passé.
Oh, Mandy Why are you in my living room?
Que faites-vous dans mon salon?
Pro sametový vzhled skutečné živé tkáně. Nejlepší funebráci se spolehnou na balzámovací kapalinu Living Splendor.
Pour le velouté du vrai tissu vivant. les embaumeurs font confiance au fluide Éclat Vital.
Living Splendor.
Éclat Vital.
Už se vracíme k living la vida loca.
Continuez à faire la vida loca.
Mám schůzku s dealerem od Living Splendour.
Je petit-déjeune avec les responsables des ventes de Living Spendour.
Mluvím o Tupacovi, který měl incident s řidičem limuzíny v době nahrávání v Living Color.
Il s'agit de Tupac Shakur, qui s'est accroché avec un chauffeur de limousine pendant un tournage.
My dear, I am living well. You sons are well, too.
Ma chérie, tout le monde va bien.
Living Classics Pageant, je tradice v Orange County. při které se předvádí slavná umělecká díla.
Le Living Classics Pageant, une tradition du conté d'Orange, comporte des représentations vivantes d'œuvres d'art.
Phoenix, VLC, Premier Living.
Killally m'a donné une liste. Phoenix, VLC, Premier Living.
Chce půl milionu nebo to dá veřejnosti v ten večer vydání Newport Living.
Il veut un demi million ou il diffuse ça publiquement la veille du lancement de Newport Living.

Možná hledáte...