mégalo francouzština

megaloman

Význam mégalo význam

Co v francouzštině znamená mégalo?

mégalo

(Familier) Mégalomane; désigne quelqu'un qui a une estime de lui-même exagérée, délirante.  Je crois que je deviens mégalo.  Les grands musiciens sont souvent de grands calmes, car ils ont la connaissance quasi mystique de l’énergie. Et ça, c’est grisant. C’est complètement mégalo, alchimique : ils transforment un objet en musique, du plomb en or.

mégalo

(Familier) Une personne mégalomane.  Ce gars-là est un vrai mégalo !

Překlad mégalo překlad

Jak z francouzštiny přeložit mégalo?

mégalo francouzština » čeština

megaloman

Příklady mégalo příklady

Jak se v francouzštině používá mégalo?

Citáty z filmových titulků

Mais pas trop mégalo.
Ale nic monstrózního.
Le Bistro Illégal, le Pastis Service, l'Apéro Crado Mégalo?
Bistro Ilegalita, pamatuješ? Chlastárna v Hangáru děsu? Slimovo Tržiště kejháků?
Le Bistro Illégal, le Pastis Service, l'Apéro Crado Mégalo?
To je teprve začátek, víte, tady se otvírá spousta možností. - Helejte, jestli je vám to fuk tak vás rači šoupnu do tý přechodový komory a pak si pudu vodbejt ňáký řvaní.
Je n'ai rien à regretter. Monsieur mégalo-mécano. philosophe!
Mně nemusí být nic líto, pane hvězdo, automechaniku, filozofe.
Un mégalo redoutable d'après le deuxième bureau.
Umaštěný mexický podfukář.
Tout aussi mégalo.
A stejně přeplácaná.
Comme si tout ce que ce connard mégalo pouvait dire changerait le fait qu'on déposera le bilan d'ici la fin de l'année.
Jakoby cokoliv, co ten nadutej sráč žekne, mohlo změnit fakt, že do konce roku zbankrotujem.
Concernant une société rigide, dominée par un dictateur mégalo.
O zamrzlé společnosti, které velí jeden všemocný egoistický diktáror.
II nous a donnés deux fois en 15 jours par pure mégalo.
Během dvou týdnů nás dvakrát udal.
Il a pique-niqué avec ce petit génie mégalo?
On byl na pikniku s touhle sebou posedlou nádherou?
Un mégalo qui a ses idées pour gagner cette guerre.
Megalomaniak s vlastní představou, jak vyhrát válku.
Pour les génies mégalo, oui.
Pro megamozkouny ano.
Mégalo toi-même.
To ty jsi levý už teď.
Espèce de sale mégalo!
Ty hnusný hajzle.

Možná hledáte...