météorologue francouzština
meteorolog
Význam météorologue význam
Co v francouzštině znamená météorologue?
météorologue
Překlad météorologue překlad
Jak z francouzštiny přeložit météorologue?
météorologue francouzština » čeština
Příklady météorologue příklady
Jak se v francouzštině používá météorologue?
Citáty z filmových titulků
M. Sulu, notre pilote et Carl Jaeger, notre météorologue.
Sulu, náš kormidelník. A Carl Jaeger - meteorolog.
Le météorologue essaie de tout gâcher.
Meteorolog se nám to snažil pokazit.
Je crois que le météorologue travaille trop fort.
Myslím, že meteorolog je přepracovaný.
Je n'ai pas encore eu de nouvelles du météorologue. alors je ne peux rien affirmer au sujet de la pluie. mais la lune est pleine et il n'y a aucun nuage dans le ciel.
Ještě jsem nemluvila s meteorologem. takže si nemůžu být jistá tím deštěm. ale je úplněk a bezmračno.
Ensuite, on verra ce que dit le météorologue.
Pak prověřím počasí u meteorologa.
Et le météorologue sera prêt à écouter ce que tu as à dire.
A meteorolog prověří tebe.
Je suis météorologue!
Jsem meteorolog!
En ce 2 février, à 7 heures, 20 minutes et 30 secondes. Ie Phil de Punxsutawney, devin des devins. météorologue des météorologues. a émergé à contre-coeur. mais bien éveillé, à Punxsu.
Dnes, 2. února, v 7 hodin, 20 minut a 30 sekund se Phil, věštec všech věštců prorok všech proroků objevil neochotně ale bdělý v Punxsu.
Lisa, c'est un météorologue professionnel.
Lízo, ten meteorolog je profík.
Tu es météorologue?
Najednou jsi znalec počasí?
Franchement, c'est le paradis pour un météorologue.
A neumím si představit napínavější místo pro práci.
En toute une vie de météorologue. on pourrait ne jamais voir ça.
Spousta meteorologů to za celý život nespatří.
Même le météorologue perd les pédales.
I ten meteorolog se zcvoknul!
Le météorologue dit que c'est incompréhensible. - Super.
Předpovědní služba říká, že to nedává smysl.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
On peut comparer cela à un météorologue qui prédirait en fonction de ses modèles qu'il fera beau toute la journée, au lieu de regarder par la fenêtre et de voir que la pluie tombe.
To je stejné, jako by meteorolog podle svých modelů předpověděl, že bude celý den slunečno, místo aby se podíval z okna, jestli neprší.