maigrichon francouzština

Význam maigrichon význam

Co v francouzštině znamená maigrichon?

maigrichon přídavné jméno

— (Familier) Maigrelet. ⋄ De vrai colon, il n'y avait guère qu'un monsieur maigrichon, mal habillé, accompagné d'une Anglaise en noir. ⋄ Le rideau se releva enfin, et l’un des acteurs apparut, traînant par la main un petit homme maigrichon, verdâtre, au smoking défraîchi et aux lunettes d’écaille. ⋄ Elle tordit les lèvres en une moue inquiète. — Mais tu es drôlement maigrichonne, dis-moi ! Regarde-toi... Tu n’as plus que la peau sur les os ! — C'est à l'hôpital que j'ai perdu du poids, admit Michelle.

maigrichon podstatné jméno

— (Familier) Personne maigre. ⋄ Un petit maigrichon.

Příklady maigrichon příklady

Jak se v francouzštině používá maigrichon?

Citáty z filmových titulků

Quand je suis partie, c'était un gamin tout maigrichon.

Když jsem odcházela, byl to jenom malej, hubenej kluk.

Un maigrichon, l'air malheureux.

Zakrslý kačer. Nešťastně vypadající.

Maintenant, au travail, maigrichon.

A teď do práce, hubeňoure.

Que veut-il donc à Tzeitel, ce tailleur maigrichon?

Co jí chce ten chudý krejčík?

Louie était un gamin maigrichon.

Byl hrozně hubenej.

Il fallait toujours que je le défende dans la rue, il était maigrichon et il avait toujours la frousse.

Vždycky jsem ho bránil na ulici. Byl hubený a bál se rváčů.

Je sais que tu vis avec ce petit assistant maigrichon, ce.

Vím, že žiješ s tím mrňavým asistentíkem režie. Johanem něco.

Mais il a l'air un peu maigrichon.

I když se mi zdá trochu vyzáblý.

Décapez la graisse d'un gros dégueu et vous découvrirez sans doute un. Un dégueu maigrichon.

Pomiňte vnější vrstvy tlustého blba a uvnitř pravděpodobně najdete hubenýho blba?

C'était un étudiant maigrichon vêtu d'un costume rapiécé et de mocassins mal assortis.

Byl to vyhublý student v obnošených šatech a sešlapaných botách.

Le gardien maigrichon devient un peu chiant.

Promiň, že mi to tak trvalo. Ten hubenej dozorce mě sere.

Un petit garçon tout maigrichon. Il était complétement trempé, les cheveux dégoulinant d'eau.

Byl to hubený mužík, celý mokrý a z vlasů mu stále kapala voda.

Et le petit garçon tout maigrichon?

A co se stalo s tím mužíčkem?

Je me demande comment un petit garçon maigrichon a pu porter Suzukichi jusqu'ici?

Jak mohl takový mužíček odnést Suzukichiho tak daleko?

Možná hledáte...