maigrir francouzština

zhubnout, hubnout

Význam maigrir význam

Co v francouzštině znamená maigrir?

maigrir sloveso

— Devenir maigre. ⋄ — Et quoi avec ? Du labné ? Tu veux que je fasse un fattouche ? Tu maigris à vue d'œil, tu ne te nourris plus assez. — Faire paraître maigre. ⋄ Ce costume et cette coiffure vous maigrissent. ⋄ Devenir maigre

Překlad maigrir překlad

Jak z francouzštiny přeložit maigrir?

maigrir francouzština » čeština

zhubnout hubnout

Příklady maigrir příklady

Jak se v francouzštině používá maigrir?

Citáty z filmových titulků

Tu vas maigrir avant la fin du jour, mon gros ami.

Tlusťoušku, ty snad do večera shodíš všechno sádlo.

On a tendance à maigrir dans un camp de concentration.

V koncentračním táboře člověk snadno zhubne.

Vous devriez participer pour maigrir un peu.

Měl byste převzít Jerryho úkol, pane Rankine. Zkrátit obvod pasu.

Ça me fera du bien de maigrir.

Neuškodí zhubnout o pár liber.

C'est tout à fait normal de maigrir un peu au départ.

Zpočátku je naprosto normální trochu shodit.

Oh, je vais vraiment maigrir Billy.

Opravdu zhubnu. Miluju tě.

Ça l'aidera peut-être à maigrir.

Proč ne? Možná ji to pomůže ztratit nějakou váhu.

Enfin. Pourquoi voulait-il maigrir?

A navíc. proč by se snažil zhubnout?

Tina, il faut entrer en il faut maigrir!

Tino, měla bys začít cvičit a hubnout.

Ça le fera maigrir.

To mu udělá dobře na tloušťku.

Ce qui est sûr, c'est qu'on va maigrir un grand coup!

Aspoň všichni zhubneme.

Elle veut maigrir.

Ostatně, Lena má dietu.

C'est maigrir.

Zhubnout, to je všechno to bláznění!

Le docteur t'a dit de maigrir!

Doktor říkal, že musíš zhubnout, ne?

Možná hledáte...