manigance francouzština

Význam manigance význam

Co v francouzštině znamená manigance?

manigance

Petite manœuvre secrète, petite intrigue.  Il ne jetait sur le visage de la fillette que des regards obliques soigneusement espacés. Malgré ces précautions, il rencontra à diverses reprises le regard de la mère et même celui du père. Ils avaient instinctivement deviné sa manigance et, sans savoir au juste quoi, ils n’y voyaient rien d’inoffensif au contraire : ils se méfiaient.  Les Chasseurs n'étaient peut-être pas non plus étrangers à cette manigance. Parbleu, en se débarrassant d'un concurrent, ils profitaient de son gibier.

Příklady manigance příklady

Jak se v francouzštině používá manigance?

Citáty z filmových titulků

Dawker manigance quelque chose. Je vois ça à sa figure!
Ten Dawker má asi něco za lubem, poznám to z jeho výrazu.
Je n'ai jamais entendu de plus sournoise manigance.
Proboha. Tohle je ten nejpodlejší čin, o jakém jsem kdy slyšel.
Allez savoir ce que Mussolini manigance.
Nikdy nevíte, co ten Mussolini udělá.
Qu'est-ce qui se manigance?
Co myslíte, že to znamená?
Il se manigance peut-être. des tas de choses désagréables.
Z toho, co jste mi za poslední týdny řekl, soudím, že to může znamenat. cokoli, ale určitě to bude něco ničemného.
La maison de Sebastian sert de couverture pour tout ce que Farben manigance à Rio.
Sebastianův dům je klíč k té partě z Farben tady v Riu.
Qu'est-ce qu'il manigance?
O co jde?
Allez voir ce qu'elle manigance.
Uvidíme, co mají v úmyslu.
Ce combat à Ashby n'est qu'une manigance pour éprouver la force de Jean.
Ten turnaj v Ashby je zkouškou kde John otestuje svou sílu.
Qu'est-ce qu'il manigance avec Ryker?
Co tady dělá pistolník? - Rokuje s Rykerem? - Nezačínej.
Que manigance-t-il?
Co myslíš, že to znamená?
J'espère qu'il ne manigance rien. Veuillez m'excuser.
Snad nedělá nějakou lumpárnu.
Si elle découvre la manigance, je suis cuit.
Stačí, když si dá dvě a dvě dohromady a jsem nahranej.
Que manigance-t-elle?
Copak má za lubem?

Možná hledáte...