manufacture francouzština
továrna, manufaktura
Význam manufacture význam
Co v francouzštině znamená manufacture?
manufacture
Překlad manufacture překlad
Jak z francouzštiny přeložit manufacture?
manufacture francouzština » čeština
Příklady manufacture příklady
Jak se v francouzštině používá manufacture?
Citáty z filmových titulků
On l'apportait par bateaux de tout genre à la manufacture.
Loďky venkovanů všemožných tvarů a velikostí brázdily s jutou směrem k továrně.
Écrivez à la manufacture d'armes Winchester.
Napíšeme do Winchesterské zbrojovky v New Havenu.
Regardez comme elles sont pimpantes les ouvrières de la manufacture, comme elles semblent heureuses et qu'elles aiment le travail bien fait.
Jak to sluší dělnicím v manufaktuře! Jakou mají radost z dobře vykonané práce!
Le film a été principalement tourné en Malaisie. et notre histoire débute dans une manufacture d'huile de coco.
Tenhle film Malaysii značně šokoval. a náš příběh začíná v Kokosové olejové zahradě.
La manufacture et le domaine sont à nous aujourd'hui.
Zahrada kokosového oleje a pole jsou už naše.
La manufacture d'huile de coco lui appartient.
Zahrada Kokosového oleje patří jemu.
Tin Choi Yang payera 3 millions de dollars. pour acheter la manufacture.
Tin Choi Yang zaplatil tři milióny. za tvou Zahradu Kokosové oleje.
Viens à la manufacture huile de coco.
Prosím, přijď do Zahrady Kokosového oleje.
Allez contrôler la manufacture.
Zkontrolujte Zahradu.
Vous feriez mieux d'aller à la manufacture.
Raději by jste se měl dostat do Zahrady Kokosového oleje.
Allons à la manufacture.
Pojďme do Zahrady Kokosového oleje.
Oui. Il travaille à la manufacture d'artillerie à Rouen.
Pracuje teď ve zbrojní továrně v Rouenu.
Les habitants commercialisaient des armes pendant la guerre d'Erselrope, de manufacture sophistiquée et de grande avance technologique.
Obyvatelé Minosu prosluli v Erselropských válkách jako obchodníci se zbraněmi. Vyráběli velmi vyspělé zbraňové systémy.
Il est arrivé ici sans rien. Une valise. Il a fait d'une fabrique en faillite une importante manufacture.
Přišel sem s ničím-- s jedním kufrem-- a ze zkrachovalého podniku udělal velikou továrnu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Après tout, les pays industrialisés perdent leurs emplois dans la manufacture au profit de pays moins développés depuis plus de cinquante ans.
Rozvinuté země přece přicházejí o pracovní místa ve výrobním sektoru ve prospěch zemí méně rozvinutých již více než padesát let.
De même, un rapport de l'IHS de septembre 2013 conclut que les activités intermédiaires comme les transports, ainsi que la manufacture et la chimie, en aval, connaissent une relance massive.
Také zpráva společnosti IHS ze září 2013 dospívá k závěru, že mohutný stimul zaznamenávají kromě samotného těžebního průmyslu rovněž navazující sektory, jako jsou doprava nebo zpracovatelský a chemický průmysl.