maritaliser francouzština

Význam maritaliser význam

Co v francouzštině znamená maritaliser?

maritaliser

Donner un caractère marital à.  Il a été d'usage au 19ème siècle (relire "Une Vie" de Maupassant) de maritaliser le nom des femmes (nom et prénom parfois) mais aucune loi ne l'impose.  Cependant on peut la ranger dans cette catégorie puisque le narrateur dit qu’avec elle, il s’était « maritalisé ».  Etre foutues et mères : donc se maritaliser, rendre visite le samedi, songer à la seule vagination !

Možná hledáte...