mashup francouzština

Význam mashup význam

Co v francouzštině znamená mashup?

mashup podstatné jméno

— (Anglicisme informatique) Document composite, agrégation de plusieurs sources. ⋄ En fonction de ce qu’on a besoin d’intégrer, on aura recours à un mashup de données, un mashup de services ou un mashup mixte. {{source|{{ouvrage|prénom =Gabriel|nom =Kepeklian|nolien=non|prénom2=Jean-Louis|nom2=Lequeux|titre =Déployer un projet Web 2.0 : Anticiper le Web sémantique (Web 3.0)|éditeur =|lieu =|jour =|mois =| — Œuvre qui mélange deux ou plusieurs genres a priori éloignés. ⋄ Notre monde culturel s’est récemment enrichi d’un Jane Austen version zombie. Ce nouvel « objet culturel » possède sa petite histoire : intitulé Pride and Prejudice and Zombies, ce fut d’abord un roman (2009), puis un roman graphique (2010), enfin un film (2016). L’idée originale revient au romancier Seth Grahame-Smith, à qui nous devons aussi Abraham Lincoln, Vampire Hunter. À sa sortie, son roman Pride and Prejudice and Zombies a réussi à se hisser un temps à la troisième position des best-sellers du New York Times, et son auteur est devenu la référence du mashup, ce genre qui confond tous les genres. — (Musique) Morceau composé par collage ou superposition de pistes musicales venant d’autres compositions.

Příklady mashup příklady

Jak se v francouzštině používá mashup?

Citáty z filmových titulků

Dans une semaine, chacune réalisera un mashup de votre choix.

Ode dneška za týden zazpíváte mash-up podle vlastního výběru.

Un mashup?

Co je mash-up?

Un mashup c'est deux chansons qu'on mélange ensemble pour en faire une explosion d'expression musicale encore plus riche.

Mash-up je, když vezmete dvě písně a smícháte je do sebe, aby mohla vzniknout ještě větší exploze hudební interpretace.

On n'a pas encore chanté mais notre mashup est spectaculaire.

Ještě jsme nezpívali, ale můžu ti říct, že náš mash-up je senzační.

Joli mashup!

Pěkný mash-up.

Ca, ce sont mes chansons préférées, et votre boulot est d'en faire un mashup inattendu.

Takže tady je moje nejoblíbenější píseň. A za domácí úkol přijdete na zajímavý mash-up, který se k ní hodí.

Tu veux qu'on bosse ensemble sur le mashup?

Napadlo mě, jestli bys se mnou nechtěla dělat na tom mash-upu?

Alors, des idées pour le mashup?

Takže, nějaké nápady pro mash-up?

Tu ne m'as pas dit ce que tu pensais de mon solo pour le mashup.

Víš, nikdy jsi mi neřekla, co si myslíš o mém mash-up solu?

Je voulais te parler du mashup de ton mariage.

Chtěl jsem s tebou mluvit o tom svatebním mash-upu.

Un mashup d'Olivia Newton-John et de Josh Groban.

Musíme věřit, že máme to kouzlo Mashup Olivie Newton-John a Joshe Grobana.

Možná hledáte...