miction francouzština

močení

Význam miction význam

Co v francouzštině znamená miction?

miction podstatné jméno

— (Physiologie) Action d’uriner. ⋄ Soudain, il quittait sa chaise, gagnait le fond de la salle, passait une porte, et découvrait un urinoir resplendissant, ou plutôt une luxueuse galerie de miction, un vaste Pissing-Room, un Urination-Palace : parois de porcelaine, sol dallé, lampes électriques ; deux rangées de niches se faisant face, et filant à perte de vue ; des dizaines et des centaines de niches, chacune propre, spacieuse, brillante, chacune éclairée par une ampoule en verre dépoli. ⋄ Le pantalon mâle s’est enlisé dans une ornière, spécialement la braguette, qu’il faudrait reporter à l’entre-jambes, sous forme de pièce à bascule par où, indépendamment de toute question sordide de miction, les bourses pourraient sortir prendre le frais, tout en restant cachées aux curieux. Le caleçon serait naturellement à corriger dans le même sens.

Překlad miction překlad

Jak z francouzštiny přeložit miction?

miction francouzština » čeština

močení mikce diuréza

Příklady miction příklady

Jak se v francouzštině používá miction?

Citáty z filmových titulků

Miction, Benjamin. De la miction.

Močit, Benjamine, močit.

Miction, Benjamin. De la miction.

Močit, Benjamine, močit.

Fièvre plus miction fréquente peuvent signifier prostatite.

Horečka plus časté močení, mohou znamenat prostatu.

Si on ajoute la douleur, la fièvre. la miction fréquente pourrait indiquer un problème rénal.

Jak do této směsi přidáte bolest, horečku, časté močení může indikovat problémy s ledvinami.

De deux à cinq jours plus tard, le garçon ressentira une brûlure, surtout lors de la miction.

O dva až pět dní později muž cítí bolestivé pálení, především při močení.

Il a plusieurs amendes. Miction en public.

Ten u nás má pár černých puntíků za močení na veřejnosti.

Il y aura sûrement un peu de sang à la miction, mais pas d'inquiétude.

Možná budete mít v moči trochu krve, ale není čeho se bát.

M. Thomas, le jour où Elke a été tuée, votre fils Cody ne vous a-t-il pas dit qu'il avait une miction douloureuse?

Pane Thomasi, ten den, co byla Elke zavražděna, neřekl Vám Váš syn Cody, že při močení pociťuje pálení?

Et lorsqu'il vous l'a dit, ne vous êtes-vous pas rappelé la dernière fois que vous avez ressenti la même miction douloureuse?

A když Vám to řekl, nevzpomněl jste si na to, jak jste prožíval stejné pálení při močení?

Miction me piquer.

Když čůrám, tak to pálí.

Et quand ça arrive, son colocataire marche dans la miction de l'autre, n'est-il pas possible que le colocataire B finisse avec l'ADN du colocataire A sur ses chaussures?

A když se to stane a spolubydlící stoupne do toho omylem stoupne, není možné, že spolubydlící B bude mít na botách DNA spolubydlícího A?

Možná hledáte...