mikrofon čeština

Překlad mikrofon francouzsky

Jak se francouzsky řekne mikrofon?

mikrofon čeština » francouzština

microphone micro

Příklady mikrofon francouzsky v příkladech

Jak přeložit mikrofon do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kudy zapojíte mikrofon?
Et le micro?
Přepínáme na mikrofon řečníka.
Nous passons maintenant au micro de l'orateur.
Jak jste se o mně dozvěděla? Ten mikrofon, nebo co to bylo?
D'où saviez-vous ce que vous avez dit de moi?
Dejte ji sólový mikrofon.
Passez-lui le micro.
Půjčíš mi na chvilku mikrofon, Leo? Výborně. Děkuji vám.
Passe-moi le micro, Leo.
Mikrofon je na místě. Mluvím ze vzdálenosti tří stop.
Le micro est en place.
Ale máme tu mikrofon, který zachytí poslední chroptění, a Technicolor, který zobrazí zduřelý jazyk.
Le micro enregistre ses derniers gargouillis et le technicolor filme sa langue enflée.
Ten mikrofon? - Tam je.
Le microphone?
Tady je mikrofon v tom keříku.
Il y a un micro ici dans cet arbuste.
Lino, podívej. Tady je mikrofon. Tady v tom keříku.
Le micro est là dans l'arbuste.
Tam máš mikrofon.
Le micro est dedans.
Mikrofon máš na rameni.
Le micro est sur votre épaule.
Nepamatuje si, kde má mikrofon.
Elle ne se rappelait pas où était le micro.
Dejte mikrofon za oponu.
Mettez un micro derrière le rideau.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když postavíme mikrofon před reproduktor, nakonec začne rušení způsobovat nepříjemné kvílení, když zvuk krouží mezi reproduktorem a mikrofonem, stále dokola.
Si un microphone est placé en face d'un haut-parleur, une perturbation finira par provoquer un hurlement douloureux à cause d'une boucle sonore entre le haut-parleur et le microphone et inversement, qui continue indéfiniment.

Možná hledáte...