mistrův čeština

Příklady mistrův francouzsky v příkladech

Jak přeložit mistrův do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mistrův učedník Petr je zde v Římě.
Pierre, le disciple du Maître, est ici, à Rome.
Také to byl mistrův nápad.
C'est également l'idée du maestro.
Tak tohle je tedy ten slavný mistrův pavilón. kde zkouší za horkých letních dnů, dýchá svěží vzduch a cvičí gymnastiku?
Voici donc le fameux pavillon du maestro, où il travaille quand il fait chaud, où il se rafraîchit et s'exerce.
Tady je mistrův pokoj.
Et voici. la chambre de l'auteur.
Říkal, že jsi mistrův nástupce. Okamžitě začni pracovat na bohyni Cannon.
Il a dit que vous deviez succéder au maître, et vous mettre tout de suite au travail sur la déesse Kannon.
Kdyby se dozvěděli, že je tu mistrův žák. tak možná přijdou.
S'ils savent que le trésor est ici, ils ne vont pas tarder. Possible.
Já jsem Yang De, mistrův poslední žák.
Je suis Yang De, le dernier disciple.
Dobrá, půjdu podle své svobodné vůle. Každý budeme nést Mistrův odkaz podle svého.
C'est vrai, chacun de nous accomplit la volonté du maître à sa manière.
Mistrův popel.
Les cendres du maître. Je les ai!
Já jsem Kai, také Mistrův student.
Et toi, qui es-tu? Kai, le disciple préféré du Maître.
Nechte mě o samotě. Podstupuji mistrův trest.
Tu sais qui t'a trouvé?
Proč máš sebou mistrův popel?
Pourquoi as-tu les cendres du Maître avec toi?
Tohle je mistrův deštník.
Son parapluie!
Podívejte, mistrův deštník.
C'est son parapluie.

Možná hledáte...