mnichovský čeština

Překlad mnichovský francouzsky

Jak se francouzsky řekne mnichovský?

munichois

Jak přeložit mnichovský do francouzštiny?

Vyhladí potkany, ztrestá myši, roztrhá hraboše, Colin Mozart, přední mnichovský likvidátor srstnaté zvěře.

Rats extirpés, souris punies, campagnols éradiqués par Colin Mozart, Le meilleur liquidateur d'animaux à fourrure de Munich.

Nechceme, aby se tu opakoval mnichovský masakr.

On ne veut pas répéter les massacres de Munich.

Ale on naplánoval ten mnichovský masakr.

Mais il a planifié le massacre de Munich.

Ty košiláči na mnichovský olympiádě.

Les maudits Arabes aux Olympiques de Munich.

Do Prahy přijede na pozvání, na tiskovou konferenci k výročí Mnichovský dohody.

Il vient a Prague pour la conférence de presse en commémoration du Pacte de Munich.

Vy jste alergický na to mnichovský téma. A já povídám: Jak se to léčí?

Je demande : comment ça se soigne?

A to je ta zrada. Ale nedohodnou se na mnichovský schůzce, ale o celej tejden dřív!

Et ça, pas pendant la conférence de Munich, mais une semaine plutôt.