monomoteur francouzština

jednomotorový

Význam monomoteur význam

Co v francouzštině znamená monomoteur?

monomoteur podstatné jméno

— (Technique) Véhicule qui est doté d’un seul moteur. ⋄ Le monomoteur AS 350 Écureuil est réputé pour ses performances élevées, sa sécurité et ses faibles coûts d’exploitation. — (Plus courant) (Aéronautique) Avion qui est doté d’un seul moteur, par opposition aux bimoteurs, trimoteurs et quadrimoteurs. ⋄ Pour le moment, il y a un argument qui pèse lourd en faveur du monomoteur : les avions monomoteurs sont beaucoup plus rapides que tous les trimoteurs. ⋄ Le Breguet 1050 « Alizé » est un monomoteur triplace dérivé d'un projet d'avion d'attaque embarqué développé par Breguet depuis 1950.

monomoteur přídavné jméno

— (Technique) Qui comporte un seul moteur. ⋄ Un avion monomoteur. ⋄ Des hydravions monomoteurs à pistons. ⋄ Pour le moment, il y a un argument qui pèse lourd en faveur du monomoteur : les avions monomoteurs sont beaucoup plus rapides que tous les trimoteurs. ⋄ Il y a d’autres bateaux, de tous genres, dont le sillage perdure quelquefois du pont de l’Alma à celui des Invalides, entre les horizons aval du Trocadéro et amont du Grand Palais (la verrière émerge de frondaisons vertes, jaunes, brunes et rouges) : promène-couillons aux flancs habillés de bouées sur toute la longueur, péniches d’où s’échappent rarement des bouffées d’accordéon, canots boudinés des sapeurs-pompiers, vedettes grises de la police fluviale avec leur gyrophare ou simples embarcations monomotrices bruyantes, rapides et privées, arrogantes comme dans un port azuréen, l’été.

Překlad monomoteur překlad

Jak z francouzštiny přeložit monomoteur?

monomoteur francouzština » čeština

jednomotorový

Příklady monomoteur příklady

Jak se v francouzštině používá monomoteur?

Citáty z filmových titulků

Cependant, lorsque Hanjour pris part à trois tests de pilotage, durant la deuxième semaine d'août il éprouva des difficultés à contrôler et à faire atterrir un simple monomoteur Cessna 172.

Nicméně, když měl v Srpnu při třech zkušebních letech prokázat, že je schopný pilotovat letadlo, měl potíže kontrolovat a přistát i s jednomotorovou Cessnou 172.

Oui. Sur monomoteur.

Ano, ale jen jednomotoráku.

J-3, monomoteur.

J-3, jedno-motorová.

Un monomoteur J-3.

Jedno-motorová J-3.

J'ai seulement eu un couple des enseignements dans un monomoteur seul plan.

Jen jsem absolvoval pár lekcí v jednomotorovém letadle.

Oui, 4 places, monomoteur, joli.

Jasně, 4-sedadlový, jednomotorový, krásný.

Apparemment un monomoteur vient juste de décoller avec deux hommes correspondant à la description d'Henry et de Llyod.

Patrně odtamtud právě odletělo jednomotorové letadlo se dvěma muži, odpovídajícími popisu Henryho a Lloyda.

Il a un monomoteur, donc il doit avoir son brevet de pilote.

A že má jednomotorový letadlo, takže má pilotní průkaz.

Je ne sais pas pourquoi je n'y ai pas pensé avant, mais mon ami, Joe le Bourrin, a un avion monomoteur.

Nevím, proč mě to nenapadlo dřív, ale můj kámoš, Lajdák Joe, má jednomotorové letadlo.

Možná hledáte...