motard francouzština

motocyklista

Význam motard význam

Co v francouzštině znamená motard?

motard podstatné jméno

— Motocycliste de l’armée ou de la gendarmerie. ⋄ Le caricaturiste Plantu a reçu un courrier où Nicolas Sarkozy se plaignait des mouches dessinées au-dessus de sa tête, c’est un motard du ministère de l’Intérieur qui a livré la lettre. (Révélé par Plantu sur LCI) — (Par extension) Motocycliste. ⋄ Les "Motards en colère" ont manifesté toute la matinée.

Překlad motard překlad

Jak z francouzštiny přeložit motard?

motard francouzština » čeština

motocyklista

Příklady motard příklady

Jak se v francouzštině používá motard?

Citáty z filmových titulků

Vous avez impressionné tout le monde, monsieur le gros motard.

Už ses dost navytahoval, ty velkej závodníku.

Vous prenez la valise, je vais me débrouiller avec le motard.

Vezměte si kufr a já to s ním vyřídím.

Tu connais celle du motard pédé?

A slyšeli jste ten fór o, ehm. tom motorkářským hošanovi?

Fritz. je te présente John. ex-motard, et petit truand de quartier. devenu combattant pour la cause.

Fritzi. Tohle je John, bejvalej motorkář a malej podvodníček, ze kterýho se stal bojovník.

Salut, motard!

Čau, závodníku!

Que l'assassin n'est pas Palancio, mais un motard.

Řekni mu, že to nebyl Palancio, ale dopravák.

Un motard!

Jo. Dopravní strážník.

Vous voudriez que je crois que c'est un motard qui exécute les pires criminels de la ville.

To mám věřit, že dopravák. zabíjí všechny kriminální esa ve městě? Kdo jako?

L'assassin était habillé en motard.

To je ono.

C'est le troisième motard que nous croisons.

Pánejo, to už je třetí motocykl co jsme potkali.

Alors d'où venait le motard?

A odkud jel ten motorkář?

Le motard va s'en occuper.

Tamten policista se o to postará.

Motard 2, où êtes-vous?

Dvojko, kde jsi?

II y a un gros motard ici.

Je tady velkej motorkář.

Možná hledáte...