motorisé francouzština

Význam motorisé význam

Co v francouzštině znamená motorisé?

motorisé přídavné jméno

— Qui est équipé d’un moteur. ⋄ Un véhicule motorisé. — Qui dispose d’un moyen de transport à moteur. ⋄ Je suis motorisé.

motorisé podstatné jméno

— (Québec) Camping-car.

Příklady motorisé příklady

Jak se v francouzštině používá motorisé?

Citáty z filmových titulků

RÉUNION CONVOQUÉE JEUDI APRÈS-MIDI Madame Bell Thomas demande des bénévoles pour une unité du Corps motorisé de femmes d'Amérique.

Paní Bell-Thomasová hledá dobrovolnice pro Ženské motorizované jednotky.

MARY PRESTON DE RETOUR Selon une dépêche reçue hier, Mlle Mary Preston, de cette ville, a démissionné du Corps motorisé de femmes et reviendra immédiatement aux États-Unis.

Mary Prestonová se vrací Podle včerejší zprávy odchází Mary Prestonová z ženské motorizované dopravní jednotky a vrací se do USA.

Motorisé, sans chars, mais composé de 500 hommes.

Mají několik motorizovaných jednotek. Žádné tanky, ale asi 500 mužů.

Monsieur est le colonel Stavros, du 19e régiment motorisé grec.

Pan Stavros je plukovník řecké 19-té motorizované jednotky.

A moins qu'il ne soit. motorisé? Un vaisseau spatial?

Leda by. měl pohon.

En effet, il est motorisé, capitaine.

Vesmírná loď. On má pohon, kapitáne. A vyrovnává jím všechny gravitační síly.

Je vais vous dire quelque chose. Dans ce pays, vous n'êtes rien si vous n'êtes pas motorisé.

V týhle zemi nejste nic, když nemáte kola.

Ces créatures ne sont qu'un pur et simple instinct motorisé.

Tito tvorové nemají nic jiného, než motorické instinkty.

Attention : transport motorisé, degré B!

Pozor: motorizovaná přeprava, třída B!

Anneau de serviettes? Une boîte de filets à cheveux de taille réglementaire? Un chevalet à cravates motorisé et un requin gonflable?

Kroužky na ubrousky, žádanky o síťky na vlasy, pojízdnej stojan na kravaty a nafukovací žralok.

Foley était motorisé.

Foley měl odvoz.

Le conducteur d'un véhicule motorisé impliqué dans un accident. provoqué par son véhicule.

Řidič každého vozidla, které se zúčastní jakékoliv dopravní nehody vzniklé během provozu vozidla, musí během 10 dnů.

Je serais ravi de vous apprendre fonctionnement de véhicule motorisé.

Budu potěšen vás učit ovládat motorové vozidlo.

Je ne sais pas sil est à pied ou motorisé, mais sil a du sable dans les chaussures, il est mort.

Tak před hodinou. Nevím, jestli se pohybuje pěšky nebo autem, ale jestli ho chytíte teď, stačí písek co má na botách, aby skončil na křesle.

Možná hledáte...

motoriser