moucharde francouzština

Význam moucharde význam

Co v francouzštině znamená moucharde?

— Personne (du sexe féminin) qui moucharde.

Jak se v francouzštině používá moucharde?

Je ne suis pas une moucharde, M. Devlin.

Já nejsem žádný blbec, pane Devline.

Quelqu'un moucharde.

Podle mě někdo zpíval.

Suppose que le Finaud. suppose qu'il nous moucharde, qu'il prenne soigneusement rendez-vous avec nos ennemis et qu'ils se réunissent dans la rue?

Ano? - Že by nás všechny zradil. V noci by se vytratil, aby našel správné lidi.

C'était une menteuse et une moucharde.

Lhala a podrážela.

Il n'aurait jamais épargné une moucharde où qu'elle se cache.

Nikdy by neušetřil informátora, ani do skonání světa. Není způsob, jak se zachránit.

Je ne sais rien de Benesch. Je ne moucharde pas!

O Beneschovi nic nevím a nejsem žádnej práskač!

Moucharde!

Povídálek.

On moucharde vers le haut, pas vers le bas.

Chceme dostat ty nahoře, ne ty dole.

Sale moucharde.

Ta špinavá malá krysa.

On ne moucharde pas, point final.

Nepráskne jiného.

Un gars qui moucharde, c'est un gars mort.

Kluk, kterej práská, je mrtvej.

Dommage. parce qu'elle moucharde tout son soûl et en lieu sûr.

To je zlé protože ona zpívá jako kanárek, a my jsme ji dostali ven z klece.

Seulement si quelqu'un moucharde.

Jen když někdo cekne.

Ce gosse moucharde un membre de son unité, sans parler du fait qu'il ne se bouge pas de A à B sans se prendre un coup de soleil.

Ten kluk donáší na člena vlastní party, nemluvě o tom, žeje to mariňák, co při běhu pořád omdlívá.

mouchard | moucharder