mrňavý čeština

Příklady mrňavý francouzsky v příkladech

Jak přeložit mrňavý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A ani si nevšimne, když si vystřihneš mrňavý receptík.
Elle ne verra rien si tu découpes une tout petite recette.
Noviny píšou jenom o tobě a o tý tvý mrňavý holce.
Tous les journaux parlent de toi. Et de ta fille à deux balles.
Mám tvůj dárek s sebou, ale je mrňavý.
Je t'ai apporté un cadeau modeste.
A byl mrňavý jako váš malíček.
Il n'était pas plus gros que le petit doigt.
Tenhle příšerný mrňavý domek je tvůj vysněný palác.
Cette affreuse petite maison est ton château.
Moji mrňavý!
Eh oh, eh oh! Mes précieuses!
Proč máte tak mrňavý auto?
Comment vous faites pour tenir?
Ulepený potvory mrňavý, co?
Ça colle, ces trucs. - C'est vrai.
Ty byly na houby, mrňavý černý pilulky.
C'était nul.
Cože? Znamená to snad, žes byl taky na tý pitomý mrňavý planetě?
Quoi, tu vas me dire que tu as séjourné toi aussi sur cette misérable petite planète, non?
Znamená to snad, žes byl taky na tý pitomý mrňavý planetě? - Možná jsem tak prostě jenom zaskočil na cestě někam. - Na tom večírku byla jedna dívka.
Les suhls-plats ne sont pas négociables, les Galactibanques refusant de manipuler des petites coupures.
Víš dobře, o čem mluvím, ty mrňavý švábe.
Tu sais très bien ce que je raconte, espèce de vermine.
Víš miláčku, nenechal bych tě navrhovat jen takové ubohé bejváky, nějaký mrňavý byty.
Je ne vous vois pas juste décorer des gourbis. dans des petits aparts de banlieue.
Ten Nurhači je opravdu mrňavý.
On peut pas dire qu'il soit grand.

Možná hledáte...