multicolore francouzština

pestrý, mnohobarevný

Význam multicolore význam

Co v francouzštině znamená multicolore?

multicolore přídavné jméno

— Qui est de plusieurs couleurs. ⋄ Il répondit en mettant sous les yeux de celui-ci un petit papier hiéroglyphé de signes et de chiffres multicolores. ⋄ Dans ma tente même, aux endroits qui ne sont pas constamment piétinés, sous mon lit, dans les coins, il y a maintenant tout un jardinet d'herbes vertes et de fleurettes multicolores. ⋄ Les brides et les bâts des chameaux étaient tout parés de perles brillantes et de pompons multicolores. ⋄ Tambour battant, je lançais dans sa direction des ballons soufflés au fur et à mesure. Dix minutes plus tard, une vingtaine de ballons multicolores trônaient à ses pieds […] ⋄ Ils se les caillaient sur un trottoir entre deux réverbères depuis plus d'une heure, en face d'un restau dont la vitrine s'ornait d'une tête de dragon multicolore et d'un aquarium aux poissons également aussi généreux en couleurs pétantes qu'un « ensemble » de Karine.

Překlad multicolore překlad

Jak z francouzštiny přeložit multicolore?

multicolore francouzština » čeština

pestrý mnohobarevný zpestřený vícebarevný různobarevný polychromatický barevný

Příklady multicolore příklady

Jak se v francouzštině používá multicolore?

Citáty z filmových titulků

Un bulbe de cattleya multicolore du Brésil.

To jsou hlízy cattleye dovezené až z Brazílie.

Quel magnifique manteau multicolore! Oh!

Plášť můj krásně vlaje v rytmu tance, stříbrnou, zlatou, hnědou, bílou, příkladem je prudká elegance.

A manger ce concentré de force multicolore?

Pořád se krmíš těmi barevnýma posilujícíma pilulkama?

Une toge multicolore!

Pestrobarevný hábit.

Tu pouvais pas juste accrocher du papier crépon multicolore dans le gymnase?

A nešlo by jen pověsit pár barevných krepáků v tělocvičně?

Je porte une croix multiculturelle, une croix multicolore.

Křížek, který nosím na krku, je multikulturní.

Quelque chose de multicolore et naïf.

Něco jasného a idiotického.

On les surnomme lézards plats, pour des raisons évidentes, et ils étalent leur ventre multicolore pour défendre leur territoire.

Jsou nazývaní ploší z očividných důvodů, a vystavují na obdiv svá barevná bříška.

Bizarrement, au microscope, c'est multicolore.

Zvláštní věc je, že pod mikroskopem je to pestrobarevné.

Jette un oeil a ce poulet en céramique multicolore.

Koukni na tohle barevný keramický kuře.

Oui, un Eliminator de 9 m multicolore.

Jo, vícebarevný člun, Eliminator.

Suze la multicolore! - La ferme!

Jsi fešanda, Suze!

La roue multicolore!

Duhové kolečko?!

Allez la roue multicolore!

Dělej, duhové kolečko!

Možná hledáte...