neonový čeština

Příklady neonový francouzsky v příkladech

Jak přeložit neonový do francouzštiny?

Sakryš, Butch si pořídil neonový nápis.

Il a fait poser une enseigne en néon!

Slyšel jsem, že máte nový neonový nápis? To je dobře.

Alors comme ça, on a une nouvelle enseigne en néon?

Je snad neonový nápis?

C'est pas tes oignons.

Podívej na to! Vidíš ten neonový nápis?

Tu vois cette enseigne?

Ostře růžový neonový světlo šplhalo po zdech.

Des néons roses partout, de la musique planante.

Jestli jsi takové velké zvíře. oprav ten neonový nápis, který jsi mi instaloval!

Si tu es si fort, répare-moi mon enseigne au néon!

Být vámi, sehnala bych neonový nápis, jako třeba svoje jméno.. - a dala ho do obýváku.

Si j'étais toi, je prendrais un grand néon, genre avec mon nom dessus, et je le mettrais dans le salon.

Dvě patra, nábřeží a zvenku je neonový nápis.

Deux étages, au bord du fleuve, un néon à l'extérieur.

Zelené dveře, červený neonový nápis.

Une porte verte, une enseigne en néon rouge.

Odrazím tenhle čtvrťák o stůl, o bar, přes ten neonový nápis, přes světlo, páčku.

Je vais faire rebondir cette pièce de cette table, au comptoir, en passant par le néon, par cette lampe suspendue et par la poignée là-bas.

Jako neonový světlušky.

Des lucioles en néon.

Až na ten neonový nápis.

Absolument! - À part le néon.

Nemáš náhodou neonový světlo?

T'as pas de lumière noire?

To je helio-neonový laser.

C'est un laser à hélium et néon.