nikolaj čeština
Příklady nikolaj francouzsky v příkladech
Jak přeložit nikolaj do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden pokoj v bytě paní Iren patřil formálně Nataše, ale žil v něm Nikolaj Matvějevič Trager, manžel madam Iren.
Une des pièces de l'appartement de Mme Irene était enregistré au nom de Natasha mais il était en fait occupé par Nikolay Matveevich Trager, le mari d'Hélène.
Můj otec se jmenoval Lev. (OMYL! NIKOLAJ!
Mon père s'appelait Léon.
Nevypadá Nikolaj skvostně?
N'est-il pas magnifique?
Nikolaj by zuřil, kdyby vás slyšel!
Les gamins! - Si Nicolas vous entendait. il vous provoquerait!
Nikolaj říká, že se má ohromně a že válku brzy vyhrajeme. Začíná mu být Napoleona líto.
Nicolas dit aussi que la guerre sera bientôt gagnée et qu'il commence à plaindre Napoléon!
Já vím, Nikolaj nám o vás psal.
Je sais. Nicolas nous a écrit.
A Nikolaj chce náš dům ukázat Děnisovi.
Nicolas voulait y emmener Denissov.
Mamá! Představ si, že by mezi nimi byl Nikolaj.
Si Nicolas était parmi eux!
Je to hlupák, ten tvůj Nikolaj!
Un idiot, ton Nikolaï!
Otec Nikolaj vždy chodil v černém.
Je discutais souvent avec Père Nikolai, avec ses vêtements noirs et sa barbe noire.
Nikolaj.
Comment tu t'appelles?
Nikolaj.
Nicolai?
Nikolaj.
Nicolai.
Kdo je sakra Nikolaj.
Qui diable est Nicolai?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Děj Leviatana se soustředí na dům, jejž si postavil obyčejný automechanik Nikolaj.
L'histoire racontée dans Leviathan est celle d'un modeste mécanicien du nom de Nikolay, et de la maison qu'il s'est acharné à construire.