oculiste francouzština

oční lékař, oftalmolog

Význam oculiste význam

Co v francouzštině znamená oculiste?

oculiste podstatné jméno

— Médecin qui soigne les différentes maladies de l’œil et corrige les imperfections de la vue. ⋄ Je revenais avec papa de chez l’oculiste, qui m’avait mis une pommade sur les yeux, et je voyais tout flou. ⋄ Et le docteur Béritens conclut que le Gréco, loin d’être un exalté ou un fou, était un astigmate atteint de strabisme. S’il avait vécu de nos jours, il serait passé chez l’oculiste et, son infirmité corrigée, aurait ensuite peint ses tableaux normalement.

oculiste přídavné jméno

— (Vieilli) Qui soigne les yeux. ⋄ Médecin, chirurgien oculiste.

Překlad oculiste překlad

Jak z francouzštiny přeložit oculiste?

oculiste francouzština » čeština

oční lékař oftalmolog oční lékařka optometrista optometrik

Příklady oculiste příklady

Jak se v francouzštině používá oculiste?

Citáty z filmových titulků

J'ai déjà vu ce cheval-là, chez l'oculiste.

Stejnej kun jako u ocare.

Finissez-en avec votre histoire d'oculiste.

Poslouchejte, co takhle už nechat té optiky.

Il vous faut me donner le nom de votre oculiste.

Musíte mi dát jméno svého optika.

A mi-chemin entre Two Eggs et New York, la route rejoint vite la voie ferrée qu'elle longe, surveillée par les yeux du Dr J. Eckleburg, posés là par quelque oculiste blagueur pour grossir sa clientèle de quartier.

Asi v půli cesty mezi zátokou a New Yorkem se silnice náhle přiblíží k železnici a kousek probíhá podél ní sledována očima doktora T. J. Eckleburga, které tam umístil nějaký bláznivý optik, aby přikrmil svou praxi v Queensu.

Si elle allait chez l'oculiste!

Proč nejdeš k očnímu?

L'oculiste se tue à me dire qu'elle doit se faire opérer.

Oční říkala, že by mohla jít na operaci.

Tout ça pour aller chez l'oculiste!

A to jenom kvůli očnímu!

Je doute qu'il aille chez l'oculiste.

To nám těžko povolí.

Va voir mon oculiste.

Měla bys zajít k mému očaři.

Désolée, je n'irai pas voir un oculiste.

Promiň, ale k očaři nejdu.

Rachel, on va chez l'oculiste.

Rach, přijdeme pozdě k doktorovi.

D'après mon oculiste, tout va bien, pour l'instant.

Zatím. Můj očař říká, že všechno je OK.

Marchands de pizzas, oculiste.

Pizzérie, oční klinika.

Nous pouvons vous recommander un excellent oculiste.

Můžeme vám doporučit špičkového očního protetistu.

Možná hledáte...