ohnivák čeština

Příklady ohnivák francouzsky v příkladech

Jak přeložit ohnivák do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musím se ještě připravit na představení. Pták Ohnivák Stravinského, jak jsme plánovali.
Il faut que je prépare le spectacle, Stravinsky, l'Oiseau de Feu, comme prévu.
Tady Ohnivák. Přepínám.
Tanker Base, ici Fireball.
Jak vždycky ukecáš ty tvoje nádherný ženy, když s tebou nemůžou mít děti? Anebo je ukecá ten tvůj malej nesmrtelnej pták ohnivák, co je píchá!
Tu as dû persuader toutes ces charmantes femmes qu'elles ne pouvaient avoir d'enfant, alors que c'était toi et ton petit zizi immortel qui ne fonctionnait pas.
Ohnivák neodpovídá.
Firewalker ne répond plus.
Jmenuje se Ohnivák a příští týden ho čeká první sestup do aktivní sopky.
C'est une première, Firewalker va descendre au coeur d'un volcan.
Tímhle se s námi Ohnivák spojoval přes satelit.
C'était le relais satellite pour Firewalker.
Objevil spory ve vzorcích, které vynesl Ohnivák.
Il a trouvé des spores sur les échantillons.
Ohnivák.
De Firewalker.
V těch jeskyních jsem strávil měsíce, mapováním každé pukliny a praskliny, aby Ohnivák někde nezakopl.
J'ai passé des mois dans ces grottes à relever chaque fissure pour ne pas que Firewalker trébuche.
Ohnivák něco vynesl na povrch.
Firewalker a ramené quelque chose à la surface.
Ohnivák vynesl nahoru slona.
Il a remonté un éléphant.
Ohnivák však byl zachráněn, i když jeho smyslové a pohybové systémy jsou nevratně poškozeny.
Firewalker a été récupéré. Ses systèmes sensoriels et locomoteurs sont irréparables.
To je můj pták ohnivák.
Tu m'étonnes!
Takže. dítě je takovej ohnivák?
Alors. le bébé est un vrai dag-yo?

Možná hledáte...