ovečka čeština
Překlad ovečka francouzsky
Jak se francouzsky řekne ovečka?
Příklady ovečka francouzsky v příkladech
Jak přeložit ovečka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadá jako ztracená ovečka.
Elle a l'air absolument perdue!
Vypadá to, že ovečka zabila řezníka.
L'agneau a mangé le loup!
Zbloudilá ovečka ve velké, kamenné džungli.
Cet agneau dans notre jungle de béton.
Je to zbloudilá ovečka v džungli.
C'est un agneau perdu dans la jungle.
Bez obav, když smím kouřit, je ze mě dokonalá ovečka.
Depuis qu'on m'a permis de fumer, je suis la douceur même.
Má holčička byla vždycky jako ovečka.
Ma petite chérie a toujours été la douceur même.
Váš klub bude určitě chtít vědět, kam se poděla jejich ovečka.
Votre club va s'inquiéter pour sa brebis égarée.
To není beránek, ale ovečka. Byla mně seslána vyšší vůlí.
Ce n'est pas un agneau, c'est une brebis, envoyée par la volonté divine.
Kde je má ovečka?
Où est ma brebis?
Šest oveček, pět oveček, čtyři ovečky, tři ovečky, dvě ovečky, jedna ovečka, žádná ovečka!
Six moutons! Cinq moutons! Quatre moutons!
Šest oveček, pět oveček, čtyři ovečky, tři ovečky, dvě ovečky, jedna ovečka, žádná ovečka!
Six moutons! Cinq moutons! Quatre moutons!
Ubohá malá ovečka!
Pauvre petit agneau!
Poznám to hned od pohledu, že to je ovečka ve vlčím rouchu.
C'est qu'un agneau qui se prend pour un tigre!
Bylo to něco úžasného, Otče. Byla to hezká, dalo by se říci i smyslná ovečka.
Elle était si jolie sensuelle, même.