ovladatelný čeština

Překlad ovladatelný francouzsky

Jak se francouzsky řekne ovladatelný?

ovladatelný čeština » francouzština

maniable dirigeable

Příklady ovladatelný francouzsky v příkladech

Jak přeložit ovladatelný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že chceš přítele. který je slabý a snadno ovladatelný.
Je sais que tu veux un petit ami qui soit faible et manipulable.
Nakonec by Talyn nebyl ovladatelný.
Finalement, Talyn ne pouvait être commandé.
Je ve středním věku, neúspěšný. Ale inteligentní a snadno ovladatelný.
Il est d'âge moyen, n'a pas bien réussi, quoique intelligent, manipulateur.
Nebude moc ovladatelný, ale možná. Možná.
Ça ne sera pas tellement manoeuvrable, mais probablement, probablement.
Můj stav je velmi nestálý, těžce ovladatelný.
Mon état actuel est très volatile, difficile à contrôler.
Tenhle je ovladatelný.
Qu'y a-t-il?
Ale v podstatě je to jen benzín, který byl chemicky upravený tak, aby byl viskózní a snadněji ovladatelný.
C'est essentiellement de l'essence modifiée chimiquement. pour la rendre visqueuse et plus facile à contrôler.
Předpokládal, že s mojí minulostí budu ovladatelný.
Il pensait arriver à me gérer.
V této místnosti je ovladatelný díky hučení ledničky doktora Beauregarda, která je na druhé straně té zdi a pomáhá mu ten šelest překonat.
Il est gérable dans cette pièce parce que le bourdonnement du réfrigérateur du Dr Beauregard de l'autre côté de ce mur aide à couvrir ses acouphènes.
Je tak ovladatelný a proto vám to nikdy nevyjde.
C'est une chiffe molle. Ça ne fonctionnera jamais.
Je tak ovladatelný.
C'est qu'un pleurnicheur.

Možná hledáte...