páreček čeština

Příklady páreček francouzsky v příkladech

Jak přeložit páreček do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen vám chce říci, že jsme páreček na útěku.
Elle veut vous demander quelque chose, c'est tout.
Přece bys neprozradil ten páreček, viď?
Vieil imbécile.
Tak podařený páreček koloušků jsem ještě neviděl.
Je crois que je n'ai jamais vu de faons qui se ressemblent autant.
Dones podnos pro tenhle skvělý a nesmírně důležitý páreček.
Un plateau pour ces deux billets très importants.
Ten páreček seděl přede mnou.
Le couple qui était assis juste en face de moi.
To je mi ale páreček.
L'alcool m'a empoigné. Vous faites un beau couple, une paire de tourtereaux.
Páreček mazaných vrahu.
Vous formez une jolie paire d'assassins.
Občas sepíšu smlouvu a rozvedu nějakej páreček.
Je plaide quelques référés, je fais divorcer Jane Truc et Jean Fric de temps en temps.
Páreček!
Un de chaque!
Bude z nich rozkošný páreček.
Ce sera un couple délicieux.
Páreček dvou mladíků.
A l'époque, ce n'était que deux jeunes pleins de vie.
Zvláštní páreček.
Drôles de gens.
Harold MacPherson a generál James Scott. To je ale pěknej páreček.
MacPherson et le général Scott. de mèche!
Vypadá to, že jsme prostě páreček patologických lhářů.
On dirait que nous sommes des menteurs pathologiques.

Možná hledáte...